litePC - the home of 98lite and xplite - to customize and tweak Windows for performance and embedded computers
Get Norwegian Language Module Text
Search:

Last edited July 15, 2005 3:40 am by * Shane

Preferences

##################### START XPLITE LANGUAGE MODULE ##################### 
#
#  This file is a language module for LitePC Technologies XPLite and 2000lite
#  http://www.litepc.com
#
#  USAGAE
#======
#  1) Copy the text between the START and END markers and Paste into a UTF-8
#     encoded text file.
#  2) Rename the text file to the following syntax:
#                  lite_.utf8
#           examples: lite_de.utf8, lite_ch.utf8
#
#  3) Place your new Language Module in the same folder with XPlite.exe or
#     2000lite.exe
#
# EDITING INSTRUCTIONS
#====================
#
#  1) Use the link below to "Edit the text of this page" to begin editing.
#  2) All ocurrences of "%s" represent substitutions of other strings
#     (program name, carriage returns). You cant remove any %s from a string
#     though you can change their position
#  3) There must be NO spaces around the=signs
#  4) Please leave commented lines in place for reference.
#  5) When finished - remove the NOT in the category at the bottom to indicate
#     the translation is finished and it will be indexed and placed into the
#     next distribution.
#
#  http://www.litepc.com/lang
#
#  WIKI CARE
#=========
#  If the pages get vandalised the history features should allow them to be
#  repaired.  If this sytem gets horribly abused we'll forget it and just make
#  the text files available for download - which would be a shame.
#
#
#  This translation was put together by:
#
#  Reidar Karlsen - Contact me at bonzo@online.no
#
#
#
#  Any other Comments:
#
#  Norwegian Language File for XPLite 1.5 (Final)
#
#
#########################################
##     Start Tab

#sStart='  &Start  '
sStart='  &Start  '

#sNext='&Next'
sNext='&Neste'

#sNextHint='Next -> Windows File Protection'
sNextHint='Neste -> Windows Fil Beskyttelse'

#sApply='&Apply'
sApply='&Bruk'

#sWhatsThis='What''s this?'
sWhatsThis='Hva er dette?'

#sVersion='Version'
sVersion='Versjon'

#sUpdate='update'
sUpdate='oppdater'

#sYear='2004'
sYear='2004'

#slblNext='Please confirm your Operating System and version is correctly displayed above.'
slblNext='Bekreft at ditt Operativ System og Versjon er vist riktig ovenfor.'

#sLicenseSingle='Single User License'
sLicenseSingle='Enkel Brukerlisens'

#sLicenseMulti='%s User License'
sLicenseMulti='%s Brukerlisens'

#sMultiUserLicense='Multi-User Licenses'
sMultiUserLicense='Flerbruker Lisenser'

#########################################
##     WFP Tab

#stabWFP='  &Windows File Protection  '
stabWFP='  &Windows Fil Beskyttelse  '

#sbtnHelpHint='Help.  Two clicks opens help.'
sbtnHelpHint='Hjelp.  To klikk åpner hjelp.'

#sbtnCloseHint='Close'
sbtnCloseHint='Lukk'

#sgrpWFPStatus='WFP Status'
sgrpWFPStatus='WFP Status'

#spnlAdvanced='Ad&vanced Settings'
spnlAdvanced='A&vanserte Innstillinger'

#spnlAdvancedHandle='&v'
spnlAdvancedHandle='&v'

#slblWFPis='Windows File%sProtection is'
slblWFPis='Windows File%sBeskyttelse er'

#sWFPON='ON'
sWFPON='PÅ'

#sWFPOFF='OFF'
sWFPOFF='AV'

#sTOGGLE_ENABLE='TURN &ON'
sTOGGLE_ENABLE='Slå &PÅ'

#sTOGGLE_DISABLE='TURN &OFF'
sTOGGLE_DISABLE='Slå &AV'

#sWFPONStatusTip='You must turn off Windows file protection before you can add or remove %s components.'
sWFPONStatusTip='Du må slå av Windows fil beskyttelse før du kan legge til eller fjerne%s komponenter.'

#sWFPOFFStatusTip='Windows file protection has been disabled and you can now add or remove %s components.'
sWFPOFFStatusTip='Windows fil beskyttelsen er koplet ut og du kan nå legge til eller fjerne %s komponenter.'

#sgrpScan='Scan for missing or modified files'
sgrpScan='Søk etter tapte eller modifiserte filer'

#schkScanBoot='S&can on bootup'
schkScanBoot='S&øk ved oppstart'

#sNextBoot='Next boot only'
sNextBoot='Bare ved neste oppstart'

#sEveryBoot='Every boot'
sEveryBoot='Hver oppstart'

#schkProgress='Show &Progress Dialog'
schkProgress='Vis &Fremgangs Dialog'

#slblScanDisabled='You can not scan for missing or modified system files when Windows File Protection is disabled.'
slblScanDisabled='Du kan ikke søke etter tapte eller modifiserte systemfiler når Windows File Protection er koplet ut.'

#sgrpCache='&File cache Settings'
sgrpCache='&Fil hurtigbuffer Innstillinger'

#slblDefaultCache='&Default Cache Settings'
slblDefaultCache='&Standard Hurtigbuffer Innstillinger'

#slblCache='Ma&ximum cache size (% of Disk)'
slblCache='Ma&ksimum hurtigbuffer størrelse (% av Disk)'

#slblDllCacheFolder='DllCache Folder'
slblDllCacheFolder='DllCache Folder'

#sbtnBrowse='&Browse'
sbtnBrowse='&Se etter'

#sbtnScanNow='&Scan Now'
sbtnScanNow='&Søk Nå'

#simgWFPGreen='Windows File Protection has been disabled'
simgWFPGreen='Windows File Protection har blit koplet ut'

#simgWFPRed='Windows File Protection is Active'
simgWFPRed='Windows Fil Beskyttelse er Aktivert'

#btnWFPNextHint='Next -> Add/Remove components'
btnWFPNextHint='Neste -> Legg til/Fjern komponenter'

#btnWFPApplyHint='Save Cache settings to the registry'
btnWFPApplyHint='Lagre hurtigbuffer innstillinger til registeret'

#########################################
##     Add/remove Tab

#stabAddRemove='  Add/&Remove Components  '
stabAddRemove='  Legg Til / &Fjern Komponenter  '

#sReloadHint='Reload'
sReloadHint='Last på nytt'

#sTrialTip=Professional only - not available in Free Trial.
sTrialTip=Bare i Profesjonell versjon - ikke tilgjengelig i Gratis versjonen.

#sCollapseHint='Collapse Tree'
sCollapseHint='Kollapse Tre'

#sExpandHint='Show All'
sExpandHint='Vis Alle'

#sForceRemovalHint='Force Re-removal.  Hold Ctrl to Force All'
sForceRemovalHint='Tving om-fjerning.  Hold nede Ctrl For å Tvinge Alle om-fjerninger'

#slblNoOptions='No Optional Windows Components Found'
slblNoOptions='Ingen valgfrie Windows Komponenter Funnet'

#slblWFPActive='Not available when WFP is active'
slblWFPActive='Ikke tilgjengelig mens WFP er aktivert'

#sbtnAddRemove='&Next'
sbtnAddRemove='&Neste'

#sbtnAddRemoveHint='Add/Remove Windows Components'
sbtnAddRemoveHint='Legg til/Fjern Windows Komponenter'

#sStats='%s Components.%s%s Installed.'
sStats='%s Komponenter.%s%s Installert.'

#sMenuLoad='Load Profile'
sMenuLoad='Laste Profil'

#sMenuSave='&Save Profile'
sMenuSave='&Lagre Profil'

#sMenuDelete='&Delete Profile'
sMenuDelete='&Slette Profil'

#sbtnLoadSaveHint='Load and Save Configuration Profiles'
sbtnLoadSaveHint='Laste inn og Lagre Konfigurasjons Profiler'

#sBuildTree='Getting Optional Components'
sBuildTree='Hent Valgfrie Komponenter'

#sSystemRestore='Setting System Restore Point'
sSystemRestore='Sett System gjenopprettnings Peker'

#sWarnSystemRestore='Warn if System Restore Point can not be set'
sWarnSystemRestore='Advare hvis System gjenopprettings Peker ikke kan bli satt'

#sWarnSystemRestoreMsg='A System Restore point could not be saved.  Check the Advanced Windows Management Instrumentation is installed and System Restore is active.  Do you want to continue to re-configure %s?'
sWarnSystemRestoreMsg='En System gjenopprettnings Peker kunne ikke bli lagret.  Sjekk at Advanced Windows Management Instrumentation er installert og at System Gjenoppretting/Restore er aktivert.  Vil du fortsette med å om-konfigurere %s?'

#sShowProComponents='Show Professional Options'
sShowProComponents='Vis Profesjonelle Valg'

#sHideProComponents='Hide Professional Options'
sHideProComponents='Skjul Profesjonelle Valg'

#sWorking='Working...'
sWorking='Arbeider...'

#sWBEMWarning1='Removing the %s Advanced feature - Windows Management Instrumentation will disable %s System Restore.  Your restore points are saved, but your will have to reinstall Windows Management Instrumentation to use them.'
sWBEMWarning1='Fjerner %s Avanserte funksjoner - Windows Management Instrumentation vil kople ut %s System gjenoppretting.  Dine gjenopprettings pekere er lagret, men du må installere Windows Management Instrumentation på nytt for å bruke dem.'

#sWBEMWarning2='Do you want to continue without the ability to set new Restore Points?'
sWBEMWarning2='Vil du fortsette uten å ha mulighet til a sette nye gjenopprettings pekere?'

#sRestorePoint='Restore Point'
sRestorePoint='Gjennopprettings Peker'

#########################################
##     About tab

#slblLicensedTo='Licensed to: '
slblLicensedTo='Lisensiert til: '

#sbtnUpgrade='&Upgrade'
sbtnUpgrade='&Oppgrader'

#sbtnLicense='&License'
sbtnLicense='&Lisens'

#stabAbout='  A&bout  '
stabAbout='  Fakta o&m XPLite '

#slblCopyrightWarning='This computer program is protected by copyright law and international treaties.  Unauthorized reproduction or distribution of all or parts of this program may result in prosecution.'
slblCopyrightWarning='Dette programmet er beskyttet med copyright lov og internasjonale avtaler.  Uautorisert reproduksjon eller distribusjon av hele eller deler av programmet kan resulere i rettforfølgelse.'

#slblLicenseTerms='Your use of %s program signifies your full acceptance of the user license.  If you do not agree please close and uninstall %s now.'
slblLicenseTerms='Din bruk av %s programmet bekrefter at du fullstending aksepterer bruker lisensen.  Hvis du ikke aksepterer bruker lisensen lukk programmet og avinnstaller %s nå.'

#sbtnSupport='S&upport'
sbtnSupport='S&tøtte'

#sTheLiteWay='With %s you can set up YOUR computer the way YOU like it! %sRemove unwanted features and remove security threats once and for all!'
sTheLiteWay='Med %s så kan du sette opp DIN datamaskin slik du vil ha den! %sFjerne uønskede funksjoner og fjerne sikkerhetshull en gang for alle!'

#sbtnUpgradeHint='Web-check for program updates'
sbtnUpgradeHint='Web-sjekk for program oppdateringer'

#sbtnLicenseHint='View/Enter User License'
sbtnLicenseHint='Vis/Legg til Brukerlisens'

#sbtnSupportHint='User support Website'
sbtnSupportHint='Online Støtte '

#sBuyNow='Buy %s'
sBuyNow='Kjøp %s'

#sBuyNowHint='buy the fully featured %s Professional from LitePC.com'
sBuyNowHint='Kjøp full versjon av %s Professional fra LitePC.com med alle funksjoner tilgjengelig'

#sUninstall='Uninstall'
sUninstall='Avinstaller'

#sUninstallHint='Remove all traces of %s from this computer'
sUninstallHint='Fjern alle spor av %s fra denne datamaskinen'

#sUninstallPrompt='Are you sure you want to remove all traces of %s from this computer?  Your %s components will remain as they are now but all %s registry entries and files will be deleted.  Proceed with uninstall?'
sUninstallPrompt='Er du sikker at du vil fjerne alle spor av %s fra denne datamaskinen?  Dine %s komponenter vil  forbli som de er nå, men alle %s register oppføringer  og filer vil bli slettet.  Fortsett med å avinstallere?'

#sRegister='Register'
sRegister='Registrer'

#sRegisterHint='Register for Support and Upgrades'
sRegisterHint='Registrer for Støtte og Oppgraderinger'

#sRegisterText1='Register with LitePC Technologies for access to technical support and software upgrades.%sYour registration code is: %s'
sRegisterText1='Registrer deg hos LitePC Technologies for aksess til teknisk støtte og program oppdateringer.%sDin registrerings kode er: %s'

#sRegisterText2='Send your registration code to LitePC technologies Pty Ltd via email to sales@litepc.com, or connect to the internet now using your web browser to complete your registration.%sWould you like to connect to www.LitePC.com using your web browser now?'
sRegisterText2='Send din registrerings kode til LitePC technologies Pty Ltd via email til sales@litepc.com, eller kople til Internett nå og bruk din nettleser for å fullføre registeringen.%sVil du kople til www.LitePC.com med nettleseren din nå?'

#sUnregistered='Unregistered'
sUnregistered='Uregistrert'

#########################################
##     Activation/Registration tab

#sRegistrationCaption='Registration'
sRegistrationCaption='Registrering'

#sRegistrationCancelHint='Close %s'
sRegistrationCancelHint='Lukk %s'

#sRegistrationNextHint='Next -> Read your %s License Agreement'
sRegistrationNextHint='Neste -> Les %s Lisensavtalen'

#sLicenseName='Your Name'
sLicenseName='Ditt Navn'

#sLicenseNumber='License Number'
sLicenseNumber='Lisensnummer'

#sLicenseNoUsers='No. Users'
sLicenseNoUsers='Ingen Brukere'

#sActivationKeyCode='Activation Key Code'
sActivationKeyCode='Aktiveringsnøkkel Kode'

#sRegistrationCode='Registration Code'
sRegistrationCode='Registrerings kode'

#sActivation='Activation'
sActivation='Aktivering'

#sWrongLicense='Sorry, your licensing information for %s is not correct.  Please try again.'
sWrongLicense='Beklager, lisens informasjoner du har oppgitt for %s er ikke korrekt.  Prøv igjen.'

#sCancel='Cancel'
sCancel='Avbryt'

#sAsEmail='Details should appears as they do in your license email.'
sAsEmail='Skriv inn detaljene slik de er oppført i lisens e-posten.'

#sLicenseOnCDROM='Your registration code is printed on your %s CDROM or on documentation supplied by your equipment supplier'
sLicenseOnCDROM='Din registrerings kode er trykt på %s CDROMen eller i dokumentasjonen som ble levert av leverandøren din'

#sHaveActivation='Click if you have a separate a License and Activation Code'
sHaveActivation='Klikk hvis du har en separet Lisens og Aktiverings kode'

#sHaveRegistration='Click if you have a single Registration Number'
sHaveRegistration='Klikk hvis du har et enkelt Registrerings nummer'

#########################################b
##     License tab

#sLicenseAgreement='License Agreement'
sLicenseAgreement='Lisensavtale'

#sReject='&Reject'
sReject='&Avslå'

#sRejectHint='Reject the license and close'
sRejectHint='Avslå lisensen og lukk'

#sAccept='&Accept'
sAccept='&Aksepter'

#sAcceptHint='Accept the license and contine using %s'
sAcceptHint='Aksepter lisensen og fortsett bruken av %s'

#sRejectDialog='You have rejected the %s end user license agreement.%s%s will now close and erase any %s license information, user preference settings and log files that may have been stored on your system.'
sRejectDialog='Du har avslått %s slutt bruker lisensavtalen.%s%s vil nå lukke og slette all %s lisens informasjon, bruker innstillinger og logg filer fra systemet ditt.'

#########################################
##     Preferences tab

#sPreferences='%s Preferences'
sPreferences='%s Innstillinger'

#stabPreferencesCaption='Preferences'
stabPreferencesCaption='Innstillinger'

#sGrpSource='Installation source locations'
sGrpSource='Installasjons kilde lokalisasjon'

#sSourcePath='Path to %s source files'
sSourcePath='Bane til %s kilde filer'

#sSource='%s Source'
sSource='%s Kilde'

#sServicePack='Service Pack'
sServicePack='Service Pack'

#sBrowseSource='Select the path to your %s installation files.  Typically on your %s CDROM.'
sBrowseSource='Velg banen til %s installasjons filene.  Typisk på %s CDROM.'

#sBrowseSPSource='Select the path to your %s installation files.  Some Service Packs are on the %s CDROM.'
sBrowseSPSource='Velg banen til %s installasjons filene.  Noen Service Packs er på %s CDROM.'

#sPrefsApplyHint='Save Preferences'
sPrefsApplyHint='Lagre Innstillingene'

#sPrefsOKHint='Close preferences and return to %s'
sPrefsOKHint='Lukk innstillingene og gå tilbake til %s'

#sbtnBrowseHint='Locate your source file folder'
sbtnBrowseHint='Lokaliser kildefil folderen'

#sShowAdvanced='Show Advanced Components in Add/Remove'
sShowAdvanced='Vis Avanserte Komponenter i Legg til/Fjern'

#sDisableToolTips='Disable %s Tool Tips'
sDisableToolTips='Kople ut %s Verktøy Tips'

#sWelcome='Welcome'
sWelcome='Velkommen'

#sWelcomeHint='Welcome and Tips for New Users'
sWelcomeHint='Velkommen og Tips for nye brukere'

#########################################
##     Log tab

#stabLogCaption='Logging'
stabLogCaption='Logging'

#sLogging='&Enable Log'
sLogging='&Kople inn Logg'

#sMaxLogLimit='Max Log Size'
sMaxLogLimit='Maks Logg Størrelse'

#sLogCopy='&Copy'
sLogCopy='&Kopi'

#sLogCopyHint='Copy log to the Windows clipboard'
sLogCopyHint='Kopier logg til Windows utklippstavle '

#sLogClear='C&lear'
sLogClear='S&lette'

#sLogClearHint='Erase the log'
sLogClearHint='Fjerne loggen'

#sLogOKHint='Close log and return to %s'
sLogOKHint='Lukk logg og returner til %s'

#sOK='OK'
sOK='OK'

#########################################
#########################################
##        Application Strings


########################################
##     Windows Versions

#sOS2000='Windows 2000'
sOS2000='Windows 2000'

#sOS2003='Windows 2003'
sOS2003='Windows 2003'

#sOSXP='Windows XP'
sOSXP='Windows XP'

#sOSOrig='First Release'
sOSOrig='Første Utgave'

#sOSVersion='Version'
sOSVersion='Versjon'

#sOSBuild='Build'
sOSBuild='Bygg'

#sOSvHome='Home Edition'
sOSvHome='Home Utgave'

#sOSvProfessional='Professional'
sOSvProfessional='Professional'

#sOSvServer='Server'
sOSvServer='Server'

#sOSvAdvanceServer='Advanced Server'
sOSvAdvanceServer='Avansert Server'

#sOSvDataCenter='Datacenter Server'
sOSvDataCenter='Datasenter Server'

#sOSvStdEd='Standard Edition'
sOSvStdEd='Standard Utgave'

#sOSvDataCenterEd='Datacenter Edition'
sOSvDataCenterEd='Datacenter Utgave'

#sOSvEnterpriseEd='Enterprise Edition'
sOSvEnterpriseEd='Enterprise Utgave'

#sOSvWebEd='Web Edition'
sOSvWebEd='Web Utgave'

#########################################
##     Program Startup

#sTrialExpired='This %s trial has expired.%sPlease visit http:#www.litepc.com to purchase the retail %s program or download an updated trial package.'
sTrialExpired='Denne %s prøve versjonen har utløpt.%sVær så snill å gå til http:#www.litepc.com for å bestille full versjon av %s programmet eller laste ned en oppdatert prøve versjon.'

#sBetaExpired='This %s beta has expired.%sPlease visit http:#www.litepc.com to purchase the retail %s program or download an updated beta package.'
sBetaExpired='Denne %s beta utgaven er utløpt.%sVær så snill å gå til http:#www.litepc.com for å bestille en full versjon av %s programmet eller laste ned en oppdatert beta utgave.'

#sNoMultipleUsers='Another user on this machine is already running %s.  Only one user may run %s at any one time because the %s customizations apply to the entire system and not to individual user accounts.'
sNoMultipleUsers='En annen bruker på denne maskinen kjører allerede en utgave av %s.  Bare en bruker kan kjøre %s av gangen fordi %s gjør endringer og henvender seg til hele systemet og ikke til enkelte brukerkontoer.

#sSwitchUsers='%s: Switch Users'
sSwitchUsers='%s: Bytt Bruker'

#sNeedsAdminUserRights='Sorry, but %s can only be run by a user with Administrator Privelages.%sPlease log in as an Administrator or ask your system Administrator to run %s for you.'
sNeedsAdminUserRights='Beklager, men %s kan bare kjøres av en bruker med Administrator Privilegier.%sVenligst logg inn som Administrator eller spør din system Administrator om han kan kjøre %s for deg.'

#sInternalError='%s has encountered an error and has stopped.  If this continues please contact customer support and include the session of your log file (see user preferences) that contains the error report to help identify your problem.'
sInternalError='%s har funnet en feil og har stoppet.  Hvis dette fortsetter, venligst kontakt kundestøtte og inkluder den delen av din loggfil (se bruker innstillinger) som inneholder feil rapporten for hjelp til å identifisere ditt problem.'

#sWFPSysFileError='Can not check status of %s. Can not determine state of Windows File Protection.  Assuming ACTIVE and disabling lite options.'
sWFPSysFileError='Kan ikke sjekke statusen på %s. Kan ikke fastslå tilstanden til Windows Fil Beskyttelsen.  Forblir AKTIV og slår av lite innstillinger.'

#sWFPFileNotFound='WARNING: %s not found. If you have removed this file from your windows installation and you know Windows File Protection has been disabled then you may continue.'
sWFPFileNotFound='ADVARSEL: %s ikke funnet. Hvis du har fjernet denne filen fra din windows installasjon og du vet at Windows Fil Beskyttelsen er slått av kan du fortsette.'

#sDoNotProceed='Do you KNOW that WFP has already been disabled on your system and the files have already been been removed?  Choose [NO] if you are not sure.'
sDoNotProceed='Vet du om WFP allerede er slått av på ditt system og filene allerede er fjernet?  Velg [Nei] hvis du ikke er sikker.'

#sOSNotCompatible1='Your operating System is not compatible with this litePC.com application.  Please check www.litePC.com for programs that are compatible with your system.'
sOSNotCompatible1='Ditt operativ System er ikke kompatibelt med denne litePC.com applikasjonen.  Venligst sjekk www.litePC.com for programmer som er kompatible med ditt system.'

#sOSNotCompatible2='This application is only for use on the following Microsoft Windows Operating Systems: Windows 2000 Professional, Server and Advanced Server up to and including Service Pack 4 and Windows XP Home, Professional up to and including Service Pack 1.'
sOSNotCompatible2='Denne applikasjonen er bare for bruk med følgende Microsoft Windows Operativ Systemer: Windows 2000 Professional, Server og Advansed Server opp til og inkludert Service Pack 4 og Windows XP Home, Professional opp til og inkludert Service Pack 1.'

#sOSCheck='Operating System Check'
sOSCheck='Operativ System Sjekk'

#########################################
##     tab WFP

#sConfirmWFPDisable='Close all open applications and press OK to DISABLE Windows File Protection (WFP).  Your computer will be rebooted.%sAfter you reboot you will be able to add and remove %s components using %s.'
sConfirmWFPDisable='Lukk alle åpne applikasjoner og klikk på OK for å SLÅ AV Windows Fil Beskyttelsen (WFP).  Din datamaskin vil bli omstartet.%sEtter omstart vil du du kunne legge til og fjerne %s komponenter ved å bruke %s.'

#sConfirmWFPDisable2='After you have used %s to configure YOUR computer the way YOU would like it you can safely re-enable WFP to protect your system files from accidental changes or damage.'
sConfirmWFPDisable2='Etter at du har brukt %s til å konfigurere DIN datamaskin slik du vil ha den kan du sikkert slå på WFP til å beskytte dine systemfiler fra tilfeldige forandringer eller ødeleggelse.'

#sConfirmWFPEnable='Close all open applications and press OK to RE-ACTIVATE Windows File Protection (WFP).  Your computer will be rebooted.%sAfter you reboot you will NOT be able to add or remove %s components using %s.'
sConfirmWFPEnable='Lukk alle åpne applikasjoner og klikk på OK for å OM-AKTIVERE Windows Fil Beskyttelsen (WFP).  Din datamaskin vil bli omstartet.%sEtter omstart vil du IKKE kunne legge til eller fjerne %s komponenter ved å bruke %s.'

#sBlockOptions='You must turn off Windows file protection before you can add or remove %s components.'
sBlockOptions='Du må slå av Windows fil beskyttelsen før du kan legge til eller fjerne %s komponenter.'

#sConfirmW2K1='Your System:%sYour operating system was detected as Windows 2000 *pre* Service pack 2.  Please confirm that this is an original release Windows 2000 or Service Pack 1 installation and that NO service packs released after SP1 have been installed.'
sConfirmW2K1='Ditt System:%sDitt operativ system ble detektert som Windows 2000 *pre* Service pack 2.  Venligst bekreft at dette er en original utgave av Windows 2000 eller Service Pack 1 installasjon og at INGEN service packs laget etter SP1 er innstallert.'
	
#sConfirmW2K2='Failure to answer this question correctly could damage your system.%sIf you do not know please answer NO and install Service Pack 2 or later before running this program again.%sIs this Windows 2000 original or Service Pack 1?'
sConfirmW2K2='Feil svar på dette spørsmålet kan ødelegge ditt system.%sHvis du ikke vet svaret,venligst svar NEI og installer Service Pack 2 eller senere før du kjører dette program igjen.%sEr denne Windows 2000 original eller Service Pack 1?'

#sLockedSFCDll='%s has successfully unlocked the Windows File Protection system files and must now reboot your machine to complete the installation.  %s will store a backup of the scan engine file to avoid this inconvenience in the future.'
sLockedSFCDll='%s har suksessfullt åpnet Windows Fil Beskyttelses system fileene og må nå omstarte din datamaskin for å kompletere installasjonen.  %s vil lagre en backup av scan engine filen for å omgjøre dette senere.'

#sCacheSizeUnlimited='Unlimited'
sCacheSizeUnlimited='ubegrenset'

#sCacheSize100='100%'
sCacheSize100='100%'

#sScanNow='%s can initiate a Windows File Protection system scan to look for missing or damaged system files.%sNew optional %s components created by %s that have been uninstalled will be safely ignored.  Only the remaining system files are checked and protected.'
sScanNow='%s kan starte Windows Fil Beskyttelses systemet til å scanne for å se etter tapte eller ødelagte system filer.%sNye valgfrie %s komponenter laget av %s som er blitt avinstallert vil bli ignorert.  Bare gjenværende system filer blir sjekket og beskyttet.'

#sConfirmCacheDir='Are you sure you want to change the Windows DllCache to %s?'
sConfirmCacheDir='Er du sikker på at du vil forandre Windows DllCache til %s?'


#########################################
##     tab Add/Remove

#sPrerequisites='%s is required by the following %s components:'
sPrerequisites='%s er nødvendig for følgende %s komponenter:'

#sNeeds='%s requires the following components that are currently not installed:'
sNeeds='%s følgende nødvendige komponenter som ikke er installert:'

#sConfirmNeeds='Do you want to install %s and the components it requires?'
sConfirmNeeds='Vil du installere %s og komponentene som er nødvendige?'

#sConfirmPrerequisites='Do you want to uninstall ALL of these components?'
sConfirmPrerequisites='Vil du avinstallere ALLE disse komponentene?'

#sConfirmForcePrerequisites='Do you want to FORCE the uninstall of ALL of these components regardless of the installation status indicated by %s?'
sConfirmForcePrerequisites='Vil du FORETA avinstallering av ALLE disse komponentene uavhengeig av installasjons status indikert av %s?'

#sSetupComplete='%s setup is complete.  If you deleted files the space will not be recovered until you next reboot.  This allows %s to perform a custom boot into the "Last Known Good Configuration" and recover the files if needed.'
sSetupComplete='%s setup is complete.  If you deleted files the space will not be recovered until you next reboot.  This allows %s to perform a custom boot into the "Last Known Good Configuration" and recover the files if needed.'

#sSysocmgrRunning='The %s component manager is already performing a setup task on this machine.  Please wait a few moments and try again.  If the %s component manager appears to be in a locked state you should reboot your machine and then run %s again.'
sSysocmgrRunning='%s komponent manageren har allerede utført oppsett oppgaven på denne maskinen.  Venligst vent litt og prøv igjen.  Hvis %s komponent manageren ser ut til å bli i en lukket tilstand bør du starte din datamaskin på nytt og kjøre %s igjen.'

#sAdvHidden='Adv. Options are Hidden'
sAdvHidden='Adv. Valgene er Sjult'

#########################################
##     Error

#sError='Error:'
sError='Feil:'

#sInternal0='Internal Error'
sInternal0='Intern Feil'

#sInternal1='Target and Source data differ in length'
sInternal1='Mål og Kilde data har lengde forskell'

#sInternal2='%s could not disable the Windows File Protection system because the scan engine was in use.  You will need to boot into safe mode to disable Windows File Protection. %s will store a backup of the scan engine file to avoid this inconvenience in the future.'
sInternal2='%s kunne ikke slå av Windows Fil Beskyttelses systemet fordi skannings maskinen var i bruk.  Du må boote i sikker mode for å slå av Windows Fil Beskyttelsen. %s vil lagre en backup av scan maskin filen for å kunne tilbakestille senere.'

#sInternal3='File copied failed.  Is your hard disk full?  Could not make the temporary patch file'
sInternal3='Filkopieringen feilet.  Er din hard disk full?  Kunne ikke lage midlertidig patch fil'

#sInternal4='Could not replace system file'
sInternal4='Kunne ikke replasere systemfil'

#sInternal5='Patch failed. '
sInternal5='Patch feilet. '

#sInternal6='Invalid operating system.'
sInternal6='Feil operativ system.'

#sInternal7='Could not restore'
sInternal7='Kunne ikke gjenopprette'

#sInternal8='Failed to enumerate options'
sInternal8='Feilet ved opptellingen av innstillingene'

#sInternal9='Can not create folder for temporary files'
sInternal9='Kan ikke lage folder for midlertige filer'

#sInternal10='Invalid dependency in setup files'
sInternal10='Feil binding i oppsett filene'

#sInternal11='Target file does not exist'
sInternal11='Målfilen eksisterer ikke'

#sInternal13='Could not disable Windows File Protection.'
sInternal13='Kunne ikke slå av Windows Fil Beskyttelse.'


#########################################
##     Check for Web updates

#sUpgradeCaption='Check for %s updates'
sUpgradeCaption='Sjekk for %s oppdateringer'

#sUpgradeAskCheck='%s can now connect to the litePC.com server to see if a more recent version of %s is available for you to download.%sDo you want to check for updates now?'
sUpgradeAskCheck='%s kan nå tilkoble til litePC.com server for å se etter om en nyere versjon av %s er tilgjengelig for nedlasting.%sVil du se etter oppdatering nå?'

#sUpgradeError='Unable to get update information from the server at this time.  Please try again later.'
sUpgradeError='Umulig å hente oppdaterings informasjon fra serveren nå.  Venligst prøv igjen senere.'

#sUpgradeVersions='Your version of %s is %s.  The current official release version is %s.'
sUpgradeVersions='Din versjon av %s er %s.  Den nåværende offesielle offentlige versjon er %s.'

#sUpgradeNoNeed='Congratulations!  You have the latest version.'
sUpgradeNoNeed='Gratulerer!  Du har siste versjon.'

#sUpgradeAsk='Would you like to log in and download the release version now?'
sUpgradeAsk='Vil du logge inn og laste ned den nye versjonen nå?'

#sUpgradeLicenseVoid='Your license is not valid.'
sUpgradeLicenseVoid='Din lisens er ikke gyldig.'

#sUpgradeLicenseInvalid1='Sorry, but license %s is no longer valid.'
sUpgradeLicenseInvalid1='Beklager, men lisensen %s er ikke lenger gyldig.'

#sUpgradeLicenseInvalid2='Possible reasons include:%s    - You merged this license with another litePC.com product license %s    - Your license was found to be circulating on the internet and was suspended. %s    - Your purchase was refunded.'
sUpgradeLicenseInvalid2='Mulige grunner:%s    - Du har forvekslet denne lisensen med en annen litePC.com produktlisens %s    - Din lisens ble funnet sirkulert på internett og er suspendert. %s    - Ditt kjøp er refundert.'

#sUpgradeLicenseInvalid3='%s will now close.  Please contact LitePC.com if you believe this is in error.'
sUpgradeLicenseInvalid3='%s vil nå lukke.  Venligst kontakt LitePC.com hvis du tror dette er en feil.'

#sUpgradeLicenseWarez1='It looks like this is an unlicensed "warez" copy of %s that was circulated on the internet.'
sUpgradeLicenseWarez1='Det ser ut til at dette er en ulisensiert "warez" kopi av %s som har sirkulert på internett.'

#sUpgradeLicenseWarez2='Are you sure this program has not been modified?  Do you trust this copy of %s to poke around in the heart of your %s? '
sUpgradeLicenseWarez2='Er du sikker på at dette programmet ikke er modifisert?  Våger du å la denne kopien av %s rote rundt i hjertet av din %s? '

#sUpgradeLicenseWarez3='If you really do want "Windows YOUR way!" then please buy a license and help us to empower you.'
sUpgradeLicenseWarez3=''Om du verkelig vil ha "Windows på DIN måte!" så kan vi gjøre dette mulig for deg.'

#sUpgradeNoLogin='You can not log in to obtain upgrades at this time.'
sUpgradeNoLogin='Du kan ikke logge inn for å hente en oppgradering akkurat nå.'

#sUpgradeRegisterFirst='You may need to register this software with LitePC.com to get a download license first.'
sUpgradeRegisterFirst='Du må først registrere denne softwaren hos LitePC.com for å kunne hente en nedlastnings lisens.'

#########################################
#########################################
##        Optional Features


#########################################
##     Accessibility Options

#AccessibilityTop_DESC='Accessibility Options'
AccessibilityTop_DESC='Hjelpemiddel Innstillinger'

#AccessibilityTop_TIP='Options that help you configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.'
AccessibilityTop_TIP=''Hjelpemiddel for deg som har problem med syn, hørsel og bevegelighet.'

#AccessCur_DESC='Accessibility Mouse Cursors'
AccessCur_DESC='Musepekere'

#AccessCur_TIP='High contrast mouse cursors themes for increased pointer visibility.'
AccessCur_TIP=''Musepekertema med høy kontrast for øket synlighet.'

#AccessOpt_DESC='Accessibility Wizard'
AccessOpt_DESC='Hjelpeguide'

#AccessOpt_TIP='Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.'
AccessOpt_TIP='Bruk hjelpemiddelguiden for å konfigurere ditt system etter ditt syn, hørsel og bevegelighetsbehov.'

#magnifier='Magnifier'
magnifier='Forstørrelsesglass'

#magnifier_infotip='Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.'
magnifier_infotip=''Forstørrer valgt tekst og andre ting på skjermen for lettere granskning.'

#reader='Narrator'
reader='Oppleser'

#reader_infotip='Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.'
reader_infotip=''Leser opp tekst, dialogbokser, menyer og knapper på en høhtaler eller annen lydutrustning som er innstallert.'

#screenkeyboard='On-Screen Keyboard'
screenkeyboard='Tastaturhjelp'

#screenkeyboard_infotip='Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.'
screenkeyboard_infotip=''Viser et taststur på skjermen som kontrolleres av musen eller annet pekemiddel.'

#utilman='Utility Manager'
utilman='Hjelpemiddelhånterere'

#utilman_infotip='Starts and configures accessibility tools from one window.'
utilman_infotip=''Starter og konfigurerer hjelpemiddelet fra et vindu.'

#########################################
##     Accessories

#AccessTop_DESC='Accessories'
AccessTop_DESC='Tilbehør'

#AccessTop_TIP='Includes Windows accessories and enhancements for your computer.'
AccessTop_TIP=''Inneholder tillbehør og forbedringer for din datamaskin.'

#Calc_DESC='Calculator'
Calc_DESC='Kalkulator'

#Calc_TIP='Enables you to perform calculations.'
Calc_TIP=''Hjelper deg med å utføre beregninger.'

#CharMap_DESC='Character Map'
CharMap_DESC='Tegnoppsett'

#CharMap_TIP='Enables you to insert symbols and characters into documents.'
CharMap_TIP=''Lar deg sette inn symboler og tegn i dine dokument.'

#ClipBook_DESC='Clipboard Viewer'
ClipBook_DESC='Utklippsviser'

#ClipBook_TIP='Enables you to view or store information in a clipbook.'
ClipBook_TIP='Gir mulighet til å granske eller spare informasjon i en utklippsbok.'

#DefaultPictures_DESC='Default My Pictures'
DefaultPictures_DESC='Mine bilder'

#DefaultPictures_TIP='Pictures installed by default to each users My Pictures folder.'
DefaultPictures_TIP='Bilder installeres automatiskt i "Mine bilder" for hver bruker.'

#Deskpaper_DESC='Desktop Bitmaps'
Deskpaper_DESC='Skrivebordsbilder'

#Deskpaper_TIP='Includes background textures and pictures for your Windows desktop.'
Deskpaper_TIP='Inkluderer bakgrunnsmønster og bilder for skrivbordet.'

#DesktopWallpapers_DESC='Desktop Wallpapers'
DesktopWallpapers_DESC='Skrivbordbakgrunn'

#DesktopWallpapers_TIP='Desktop Wallpapers'
DesktopWallpapers_TIP=''Inneholder bakgrunnsbilder og andre bilder for Windows-skrivebordet'

#MousePoint_DESC='Mouse Pointers'
MousePoint_DESC='Muspekere'

#MousePoint_TIP='A variety of easy-to-see pointer sizes for your mouse.'
MousePoint_TIP='Et antall muspekere i størrelser som gjør dem lette å bruke.'

#MSWORDPADOPT_DESC='WordPad'
MSWORDPADOPT_DESC='WordPad'

#MSWORDPADOPT_TIP='Editor for creating short memos and documents'
MSWORDPADOPT_TIP='Editor for å lage korte memo og dokument'

#Paint_DESC='Paint'
Paint_DESC='Paint'

#Paint_TIP='Enables you to create, modify, or view pictures.'
Paint_TIP='Lar deg lage, modifisere eller se på bilder.'

#SSOpenGL_DESC='Screen Savers - OpenGL'
SSOpenGL_DESC='Skjermsparere - OpenGL'

#SSOpenGL_TIP='3 dimensional screen savers.'
SSOpenGL_TIP='3 dimensjonale skjermsparere.'

#SSStandard_DESC='Screen Savers - Standard'
SSStandard_DESC='Skjermsparere - Standard'

#SSStandard_TIP='Basic screen savers.'
SSStandard_TIP='Enkle skjermsparere.'

#Templates_DESC='Document Templates'
Templates_DESC='Dokumentmaler'

#Templates_TIP='Allows you to easily create new documents for your most common programs.'
Templates_TIP='Lar deg på en enkel måte lage nye dokument for dine mest anvendte programmer.'

#########################################
##     Advanced Components

#AdvancedTop_DESC='-< Advanced Components >-'
AdvancedTop_DESC='-< Avanserte Komponenter >-'

#AdvancedTop_TIP='Core Windows features that other system services and components depend on.  All of these features should be installed if you encounter any compatibility issues. Professional only - not available in Free Trial.'
AdvancedTop_TIP='Windows grunnfunksjoner som andre systemtjenester og komponenter er avhengige av.  Alla desse funksjoner må installeres om du støter på kompatibilitetsproblem.'

#ActDirS_DESC='Active Directory Services'
ActDirS_DESC='Aktive Katalog Tjenester'

#ActDirS_TIP=' Active Directory provides secure, structured, hierarchical storage of information about objects in an enterprise network. Professional only - not available in Free Trial.'
ActDirS_TIP=' Aktiv Katalog gjør ting, strukturert, hierarkisk lagring av information om objekt i ett firmanettverk. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

.'

#COM_DESC='COM+'
COM_DESC='COM+'

#COM_TIP='Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications. Professional only - not available in Free Trial.'
COM_TIP='Gir støtte for utveksling og distribusjon av komponentbaserte applikasjoner. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#IAS_DESC='Internet Authentication Service'
IAS_DESC=''Internett Autentiserings Tjeneste'

#IAS_TIP='IAS performs centralized connection authentication, authorization, and accounting for dial-up and virtual private network (VPN) remote access and for router-to-router connections. Professional only - not available in Free Trial.'
IAS_TIP='IAS utfører sentralisert verifikasjon og autorisasjon av oppringt tilkobling og virtuelle privata nettverk (VPN) samt for ruter-til-ruter tilkoblinger. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#MDAC_DESC='MS Data Access Components (MDAC)'
MDAC_DESC=''MS Data Aksess Komponenter  (MDAC)'

#MDAC_TIP='Database technologies MSDAC, OLEDB, ADO, MSDAC, DAO, SOAP. Professional only - not available in Free Trial.'
MDAC_TIP='Databasteknologiene MSDAC, OLEDB, ADO, MSDAC, DAO, SOAP. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#MSMQs_DESC='Microsoft Message Queuing'
MSMQs_DESC='Microsoft Beskjedkøer'

#MSMQs_TIP='Enables MSMQ enabled applications running at different times to communicate across heterogeneous networks and systems that may be temporarily offline. Applications send messages to queues and read messages from queues. Professional only - not available in Free Trial.'
MSMQs_TIP=''MSMQ lar applikasjoner kjøre ved ulike tidpunkt for å kommunisere over heterogene nettverk og system som tilfeldig kan være offline. Applikasjoner sender beskjeden til og leser fra køen. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#MSNetTop_DESC='MS Networking Services'
MSNetTop_DESC='MS Nettverkstjeneste'

#MSNetTop_TIP='Microsoft Networking Client Services. Professional only - not available in Free Trial.'
MSNetTop_TIP='Inneholder en mengde spesialiserte nettverksrelaterte tjenester og protokoller. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#RAS_DESC='Remote Access Dial-Up Support'
RAS_DESC='Fjernoppringt Støtte'

#RAS_TIP='Core support for Remote Access dial-Up network connections.  Dial-up manager, phone Book and PPP networking support. Professional only - not available in Free Trial.'
RAS_TIP=''Grunnfunksjoner for oppringte nettverkstilsutninger.  Nummeruppringning, telefonbok og PPP nettverksstøtte. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#RRAS_DESC='Routing and Remote Access Support'
RRAS_DESC='Støtte for ruting og oppringning'

#RRAS_TIP='Routing and Remote Access includes network routing services, IP filtering, network address translation (nat), IP tunnelling, IP forwarding, connection sharing. Professional only - not available in Free Trial.'
RRAS_TIP=''Nettverkstjenester for ruting og oppringt aksess, IP filtrering, adressoversetting (nat), IP tunnelling, IP fremsending, tilslutningsdeling. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#SENS_DESC='System Event Notification'
SENS_DESC='Beskjeder om systemhendelser'

#SENS_TIP='Tracks system events such as Windows logon, network, and power events.  Notifies COM+ Event System subscribers of these events. Professional only - not available in Free Trial.'
SENS_TIP='Lagrer systemhendelser slik som Windows innlogging, nettverks- og strømsparingsfunksjoner.  Meddeler COM+ Event System subscribers om disse hendelser. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#SystemRestore_DESC='System Restore'
SystemRestore_DESC='System Gjenoppretting'

#SystemRestore_TIP='System Restore monitors changes to your system allowing you to roll-back to previous configurations. Professional only - not available in Free Trial.'
SystemRestore_TIP='Systemgjenoppretting overvåker endringer i ditt system og tar deg tibake til tidigere instillinger. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#TS_DISPLAY_NAME='Terminal Services'
TS_DISPLAY_NAME='Terminaltjenester'

#TS_SERVICE_DESC='Allows multiple users to be connected interactively to a machine as well as the display of desktops and applications to remote computers. The underpinning of Remote Desktop (including RD for Administrators), Fast User Switching, Remote Assistance, and Terminal Server.'
TS_SERVICE_DESC='Lar flere brukere tilslutte til en datamaskin samt viser skrivebord og applikasjoner til fjerntilsluttede datamaskiner. Dette er basen i Remote Desktop (inkludert RD for administratorer), veksle mellom brukere, fjernhjelp og terminalserver.'

#WBEM_DESC='Windows Management Instrumentation'
WBEM_DESC='Windows Forvaltnings Instrumentering'

#WBEM_TIP='Provides a common interface and object model to access management information about operating system, devices, applications and services.'
WBEM_TIP='Ett grensesnitt og objektmodell for informasjon om operatvsystem, enheter, applikasjoner og tjenester.'

#Alerter_Desc='Notifies selected users and computers of administrative alerts. If the service is stopped, programs that use administrative alerts will not receive them.  Professional only - not available in Free Trial.'
Alerter_Desc='Meddeler valgte brukere og datamaskiner om administrative alarmer. Om en tjeneste stanses kommer programmet som bruker administrative alarmer ikke å få dem. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#Alerter_Display='Alerter'
Alerter_Display='Varslingstjenester'

#Browser_Desc='Maintains an updated list of computers on the network and supplies this list to computers designated as browsers.  Professional only - not available in Free Trial.'
Browser_Desc='Lager en oppdatert liste av datmaskiner på nettverket og supplerer listen til datamaskiner designert som browsere.  Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#Browser_Display='Computer Browser'
Browser_Display='Komputer Browser'

#LanmanWorkstation_Desc='Creates and maintains client network connections to remote servers.  Professional only - not available in Free Trial.'
LanmanWorkstation_Desc='Lager og monterer klientenes nettverkstilkoblinger til fjerntliggende servere.  Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#LanmanWorkstation_Display='Workstation'
LanmanWorkstation_Display='Arbeidsstasjon'

#Messenger_Desc='Transmits net send and Alerter service messages between clients and servers. This service is not related to Windows Messenger.  Professional only - not available in Free Trial.'
Messenger_Desc='Sender tjenestebeskjed mellom klienter og servere. Denne tjenesten er ikke det samme som Windows Messenger.'

#Messenger_Display='Messenger'
Messenger_Display='Messenger'

#NetLogon_Desc='Supports pass-through authentication of account logon events for computers in a domain. Professional only - not available in Free Trial.'
NetLogon_Desc='Støtter pass-through verifisering av konto logginnhendelser for datmaskiner i en domene. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#NetLogon_Display='Net Logon'
NetLogon_Display='Net Logon'

#NtLmSsp_Desc='Provides security to remote procedure call (RPC) programs that use transports other than named pipes. Professional only - not available in Free Trial.'
NtLmSsp_Desc='Hånterer sikkerhet til remote procedure call (RPC) programmer som bruker andre transporter en 'named pipes'. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#NtLmSsp_Display='NT LM Security Support Provider'
NtLmSsp_Display='NT LM Security Support Provider'

#Rdbss_Desc='Microsoft Network Redirector'
Rdbss_Desc='Microsoft Nettverk Om-Adresserer'

#Rdbss_Desc='Microsoft Network Redirector'
Rdbss_Desc='Microsoft Nettverk Om-Adresserer'

#Rdr_Desc='Server Message Block Mini Redirector.  Professional only - not available in Free Trial.'
Rdr_Desc='Server Beskjed Blokk Mini Om-Adresserer.  Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#Rdr_Display='SMB Mini Redirector'
Rdr_Display='SMB Mini Om-Adresserer'

#RpcLocator_Desc='Manages the RPC name service database. Professional only - not available in Free Trial.'
RpcLocator_Desc='Hånterer RPCs navnservicedatabase. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#RpcLocator_Display='Remote Procedure Call (RPC) Locator'
RpcLocator_Display='Remote Procedure Call (RPC) Locator'

#########################################
##     Communications

#CommTop_DESC='Communication and Messaging'
CommTop_DESC='Kommunikasjon og beskjeder'

#CommTop_TIP='Utilities for communicating with other people by email, internet messaging, video, phone and fax'
CommTop_TIP=''Program for å kommunisere med andre mennesker via epost, internett beskjeder, video, telefon og fax'

#Chat_DESC='Chat'
Chat_DESC='Chat'

#Chat_TIP='Allows you to converse with other Windows users over a network.'
Chat_TIP='Lar deg konversere med andre Windowsbrukere over et nettverk.'

#Dialer_DESC='Phone Dialer'
Dialer_DESC='Telefon Oppringer'

#Dialer_TIP='Enables you to use your computer to dial a phone through a modem.'
Dialer_TIP='Lar deg bruke datamaskinens modem for å slå telefonnummer.'


#fax_DESC='Fax Service'
fax_DESC='Faxtjeneste'

#fax_TIP='Allows the sending and receiving of faxes'
fax_TIP='Tillater at fax sendes og tas imot.'

#Hypertrm_DESC='HyperTerminal'
Hypertrm_DESC='HyperTerminal'

#Hypertrm_TIP='Enables you to connect to other computers and online services (requires a modem).'
Hypertrm_TIP='Lar deg tilslutte til andre datamaskiner og onlinetjenester (krever modem).'

#MSGR_OPTION_TIP='Helps you stay in touch with people you know on the Internet.  You can see if people you know are on the Internet when you are and exchange instant messages with them.'
MSGR_OPTION_TIP='Lar deg kommunisere med personer du kjenner på internett.  Du kan se om andre mennesker er på Internett når du er det og kan umiddelbart sende beskjeder til dem.'

#MSMSGSXP_NAME='Windows Messenger'
MSMSGSXP_NAME='Windows Messenger'

#msoe_DESC='Microsoft Outlook Express'
msoe_DESC='Microsoft Outlook Express'

#msoe_TIP='Microsoft Email client and news reader.'
msoe_TIP='Microsoft Epost klient og nyhetsleser.'

#msoeStationery_DESC='Microsoft Outlook Express Stationery'
msoeStationery_DESC='Microsoft Outlook Express Brevpapir'

#msoeStationery_TIP='Custom backgrounds and pictures for sending rich text email.'
msoeStationery_TIP='Bakgrunner og bilder for å sende passende epost.'

#NETMTG_INFO_TIP='Establishes communication with others over the internet or an intranet using voice, video, application sharing, and data conferencing'
NETMTG_INFO_TIP='Kommunisere med andre over internett eller intranett via tale, video, programdeling og datakonferanser'

#PRODUCT_NAME='NetMeeting'
PRODUCT_NAME='NetMeeting'

#STR_WAB='Address Book'
STR_WAB='Addressebok'

#STR_WAB_SM_TIP='Manages your contacts and finds people and businesses using directory services.'
STR_WAB_SM_TIP='Hånterer dine kontakter og finner også personer og foretak via opplysningstjenester.'

#USR_DESC='USR/3Com Modem drivers'
USR_DESC='USR/3Com Modem drivere'

#USR_TIP='Default USR/3Com Modem drivers that are installed automatically as part of the Windows setup'
USR_TIP='Standard USR/3Com modemdrivrutiner som installeras som en del av Windows installationen'

#WZCSVC_Desc='Wireless Zero Configuration'
WZCSVC_Desc='Wireless Zero Konfigurasjon'

#WZCSVC_Tip='Provides automatic configuration for the 802.11 adapters'
WZCSVC_Tip='Skaffer automatisk konfigurasjon for 802.11 adaptrer'

#COM_DESC='COM+'
COM_DESC='COM+'

#COM_TIP='Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications.'
COM_TIP='Gir støtte for å utvikle og spre distribuerte, komponent-baserte applikasjoner. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#DTC_DESC='Distributed Transaction Coordinator'
DTC_DESC='Distributert Transaksjon Kordinator'

#DTC_TIP='Coordinates distributed transactions betweeen multiple clients, servers, and resource managers.'
DTC_TIP='Koordinerer distribuerte transaksjoner mellom flere klienter, serverer og resurshåntererer. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#ES_DESC='COM+ Event System'
ES_DESC='COM+ Hendelses System'

#ES_TIP='Supports System Event Notification Service (SENS), which provides automatic distribution of events to subscribing Component Object Model (COM) components.'
ES_TIP='Sttøtter System Hendelses Notifikasjons Tjeneste (SENS), vilket forser prenumererte Component Object Model (COM) komponenter med automatisk distribusjon av hendelser. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratis versjonen.'

#########################################
##     Server Options

#ServerTop_DESC='Server Components'
ServerTop_DESC='Serverkomponenter'

#ServerTop_TIP='Features and components typically associated with Server use rather than workstation use.'
ServerTop_TIP='Funksjoner og komponenter mer assosierte med serveranvendelse en med arbeidsstajoner.'

#FreeTextSearch_DESC='Indexing Service language resources'
FreeTextSearch_DESC='Indekseringstjenestens språkresurser'

#FreeTextSearch_TIP='Language resources for indexing service SQL Free Text Search (FTS) engine.'
FreeTextSearch_TIP='Språkresurser for indekseringstjenesten SQL Free Tekst Søk (FTS) motoren.'

#indexsrv_systemOptionDesc='Indexing Service'
indexsrv_systemOptionDesc='Indekseringstjeneste'

#indexsrv_systemTip='Locates, indexes, and updates documents to provide fast full-text searching'
indexsrv_systemTip='Finner, indekserer og oppdaterer dokumenter for rask full-tekst søkning'

#indexsrv_language_chinese_simplifiedOptionDesc='Simplified Chinese Language'
indexsrv_language_chinese_simplifiedOptionDesc='Forenklet kinesisk språkstøtte'

#indexsrv_language_chinese_simplifiedTip='Installs Simplified Chinese language resources'
indexsrv_language_chinese_simplifiedTip='Installerer forenklet kinesisk språkstøtte'

#indexsrv_language_chinese_traditionalOptionDesc='Traditional Chinese Language'
indexsrv_language_chinese_traditionalOptionDesc='Tradisjonell kinesisk språkstøtte'

#indexsrv_language_chinese_traditionalTip='Installs Traditional Chinese language resources'
indexsrv_language_chinese_traditionalTip='Installerer tradisjonell kinesisk språkstøtte'

#indexsrv_language_dutch_dutchOptionDesc='Dutch Language'
indexsrv_language_dutch_dutchOptionDesc='Hollandsk språkstøtte'

#indexsrv_language_dutch_dutchTip='Installs Dutch language resources'
indexsrv_language_dutch_dutchTip='Installerer hollandsk språkstøtte'

#indexsrv_language_english_ukOptionDesc='UK English Language'
indexsrv_language_english_ukOptionDesc='Britisk engelsk språkstøtte'

#indexsrv_language_english_ukTip='Installs UK English language resources'
indexsrv_language_english_ukTip='Installerer britisk engelsk språkstøtte'

#indexsrv_language_english_usOptionDesc='US English Language'
indexsrv_language_english_usOptionDesc='Amerikansk engelsk språkstøtte'

#indexsrv_language_english_usTip='Installs US English language resources'
indexsrv_language_english_usTip='Installerer amerikansk engelsk språkstøtte'

#indexsrv_language_french_frenchOptionDesc='French Language'
indexsrv_language_french_frenchOptionDesc='Fransk språkstøtte'

#indexsrv_language_french_frenchTip='Installs French language resources'
indexsrv_language_french_frenchTip='Installerer fransk språkstöd'

#indexsrv_language_german_germanOptionDesc='German Language'
indexsrv_language_german_germanOptionDesc='Tysk språkstøtte'

#indexsrv_language_german_germanTip='Installs German language resources'
indexsrv_language_german_germanTip='Installerer tysk språkstøtte'

#indexsrv_language_italian_italianOptionDesc='Italian Language'
indexsrv_language_italian_italianOptionDesc='Italiensk språkstøtte'

#indexsrv_language_italian_italianTip='Installs Italian language resources'
indexsrv_language_italian_italianTip='Installerer italiensk språkstøtte'

#indexsrv_language_japanese_defaultOptionDesc='Japanese Language'
indexsrv_language_japanese_defaultOptionDesc='Japansk språkstøtte'

#indexsrv_language_japanese_defaultTip='Installs Japanese language resources'
indexsrv_language_japanese_defaultTip='Installerer japansk språkstøtte'

#indexsrv_language_korean_defaultOptionDesc='Korean Language'
indexsrv_language_korean_defaultOptionDesc='Koreansk språkstøtte'

#indexsrv_language_korean_defaultTip='Installs Korean language resources'
indexsrv_language_korean_defaultTip='Installerer koreansk språkstøtte'

#indexsrv_language_spanish_modernOptionDesc='Spanish Modern Language'
indexsrv_language_spanish_modernOptionDesc='Spansk språkstøtte'

#indexsrv_language_spanish_modernTip='Installs Spanish Modern language resources'
indexsrv_language_spanish_modernTip='Installerer spansk språkstøtte'

#indexsrv_language_swedish_defaultOptionDesc='Swedish Language'
indexsrv_language_swedish_defaultOptionDesc='Svensk språkstøtte'

#indexsrv_language_swedish_defaultTip='Installs Swedish language resources'
indexsrv_language_swedish_defaultTip='Installerer svenskt språkstöd'

#Thai_default_DESC='Thai Language'
Thai_default_DESC='Thailandsk språkstøtte'

#Thai_default_TIP='Thai Default resources for SQL Free Text Search (FTS) cache and index files'
Thai_default_TIP='Thai standardresurser for SQL Free Tekst Søk (FTS) cache- og indeksfiler'

#########################################
##     Games

#Freecell_DESC='Freecell'
Freecell_DESC='Freecell'

#Freecell_TIP='Logic puzzle in the form of a card game'
Freecell_TIP='Logikkpussle i form av et kortspill'

#Games_DESC='Games'
Games_DESC='Spill'

#Games_TIP='Includes Freecell, Hearts, Minesweeper, Pinball, Solitaire, and Spider Solitaire games.'
Games_TIP='Inkluderer Freecell, Hjerter, Minesveiper, Pinball, Kabal og Spindel Kabal.'

#Hearts_DESC='Hearts'
Hearts_DESC='Hjerter'

#Hearts_TIP='Card game'
Hearts_TIP='Kortspill'

#Minesweeper_DESC='Minesweeper'
Minesweeper_DESC='Minesveiper'

#Minesweeper_TIP='Strategy game'
Minesweeper_TIP='Strategispill'

#PINBALL_Desc='Pinball'
PINBALL_Desc='Pinball'

#PINBALL_TIP='3-D arcade pinball game.'
PINBALL_TIP='3-D arked flipperspill.'

#Solitaire_DESC='Solitaire'
Solitaire_DESC='Kabal'

#Solitaire_TIP='Card game'
Solitaire_TIP='Kortspill'

#Spider_DESC='Spider Solitaire'
Spider_DESC='Spindel Kabal'

#Spider_TIP='Card game'
Spider_TIP='Kortspill'

#zonegames_desc='Internet Games'
zonegames_desc='Internettspill'

#zonegames_tip='Multiplayer Spades, Backgammon, Hearts, Checkers, and Reversi'
zonegames_tip='Multispiller Spader, Backgammon, Hjerter, Dam og Reversi'

#########################################
##     Internet Options

#InternetTop_DESC='Internet Utilities'
InternetTop_DESC='Tillbehør for internett'

#InternetTop_TIP='System components and utilities that interface with the Internet for browsing the web, communication, and downloading updates.'
InternetTop_TIP='Systemkomponenter og tilbehør som gir deg tilgang til internett for surfing, kommunikasjon og nedlastning av oppdateringer.'

#AU_DESC='Windows Automatic Updates'
AU_DESC='Automatisk oppdatering'

#AU_TIP='Use Automatic Updates to search for updates and automatically download them in the background.'
AU_TIP='Anvend automatisk oppdatering for å finne oppdateringer og lasts dem ned automatiskt i bakgrunnen.'

#CM_DESC='Connection Manager'
CM_DESC='Tilkoblings Manager'

#CM_TIP='Manage multiple dial-up networking connections'
CM_TIP='Håntere flere oppringte nettverkstilslutninger'

#DISPLAYDESC='MSN Explorer'
DISPLAYDESC='MSN Explorer'

#Flash_DESC='Macromedia Shockwave Flash'
Flash_DESC='Macromedia Shockwave Flash'

#Flash_TIP='Macromedia Shockwave Flash plugin for Internet Explorer'
Flash_TIP='Macromedia Shockwave Flash plugin for Internet Explorer'

#ICWTOOLTIP='Sets up your computer to access the Internet'
ICWTOOLTIP='Konfigurerer din datamaskin for tilkobling til internett'

#IE_TIP='Microsoft Internet Explorer Web Browser'
IE_TIP='Microsoft Internet Explorer nettleser'

#INFOTIP='Explore the web, read your e-mail, talk to your online contacts, enjoy online music and video, and more.'
INFOTIP='Utforsk webben, les din epost, prat med dine kontakter online, hør på musikk og video online og mye mer.'

#Java_DESC='Java Virtual Machine'
Java_DESC='Java Virtual Machine'

#Java_TIP='Microsoft Java Virtual Machine runs Java programs and applets within Internet Explorer.'
Java_TIP='Microsoft Java Virtual Machine kjører Javaprogrammer og tilleggsprogrammer i Internet Explorer.'

#MSIE4='Internet Explorer'
MSIE4='Internet Explorer'

#PGMITEM_ICW='Internet Connection Wizard'
PGMITEM_ICW='Internett tilkoblingsguide'

#TCPIP_DESC='TCP/IP Command line tools'
TCPIP_DESC='TCP/IP kommandolinjeverktøy'

#TCPIP_TIP='arp, finger, ftp, lpq, lpr, nbtstat, netstat, pathping, ping, rcp, rexec, route, rsh, tcpsvcs, tracert, tracert6, tracerpt, tftp'
TCPIP_TIP='arp, finger, ftp, lpq, lpr, nbtstat, netstat, pathping, ping, rcp, rexec, route, rsh, tcpsvcs, tracert, tracert6, tracerpt, tftp'

#WindowsUpdate_DESC='Windows Update Manager'
WindowsUpdate_DESC='Windows Update'

#WindowsUpdate_TIP='Access the Widnows Update website and interactively obtain updated files and components.'
WindowsUpdate_TIP='Oppdater Windows interaktivt fra Windows Update hjemmeside ved å laste ned oppdaterte filer og komponenter.'


#########################################
##     Multimedia

#MultiM_DESC='Multimedia'
MultiM_DESC='Multimedia'

#MultiM_TIP='Includes programs for playing sound, animation, or video on computers with CD-ROM drives or sound cards.'
MultiM_TIP='Inneholder program for å spille lyd, animeringer eller video på datamaskiner med CD-ROM spillere og lykort.'

#ATI_DESC='ATI SP1 Driver'
ATI_DESC='ATI SP1 Driver'

#ATI_TIP='ATI Video Drivers installed automatically by Windows XP Service Pack 1 regardless of whether you have an ATI Video adapter installed.'
ATI_TIP='ATI driverutiner installeres automatiskt av Windows XP Service Pack 1 uansett om du har et ATI grafikkort installert eller ikke.'

#AudioCodecs_DESC='Audio Decoders'
AudioCodecs_DESC='Audio Dekodere'

#AudioCodecs_TIP='ACELP, ADPCM, DSP TrueSpeech, Indeo, Lernout & Hauspie,Intel G711, G723.1, H261,H263'
AudioCodecs_TIP='ACELP, ADPCM, DSP TrueSpeech, Indeo, Lernout & Hauspie,Intel G711, G723.1, H261,H263'

#CoreSounds_DESC='Default Sound Files'
CoreSounds_DESC='Lydfiler'

#CoreSounds_TIP='Default wave and midi sound files'
CoreSounds_TIP='Wave- og midilydfiler'

#DefaultMusic_DESC='Default My Music'
DefaultMusic_DESC='Min Musikk'

#DefaultMusic_TIP='Music clips instaled by default to each users My Music folder.'
DefaultMusic_TIP='Musikkfiler installeres som standard for alle brukere i katalogen Min Musikk.'

#DirectShow_DESC='DirectShow Video'
DirectShow_DESC='DirectShow Video'

#DirectShow_TIP='DirectShow/DirectMovie video component of directX used by media player'
DirectShow_TIP='DirectShow/DirectMovie videokomponenter anvendes av Mediaspilleren'

#DirectX_DESC='DirectX'
DirectX_DESC='DirectX'

#DirectX_TIP='Direct3D, DirectPlay, DirectInput, DirectMusic, DirectSound'
DirectX_TIP='Direct3D, DirectPlay, DirectInput, DirectMusic, DirectSound'

#ICM_DESC='ICM Color Profiles'
ICM_DESC='ICM fargeprofiler'

#ICM_TIP='Image Color Management (ICM) device profiles to convert colors into a device-independent color space to remove color bias.'
ICM_TIP='Image Color Management (ICM) enhetsprofiler konverterer farger til enhetsspesifikt fargerom for å ta bort fargeforandringer.'

#IMAGEVUEOPT_DESC='Imaging'
IMAGEVUEOPT_DESC='Bilder'

#IMAGEVUEOPT_TIP='Image Viewer, ActiveX Custom Controls and TWAIN support'
IMAGEVUEOPT_TIP='Bildevisere, ActiveX standardkontroller og sttte for TWAIN'

#mediautodesc='Utopia Sound Scheme'
mediautodesc='Utopia lydskjema'

#mediautotip='Utopia Sound Scheme files'
mediautotip='Utopia lydskjemafiler'

#MovieMk_DESC='Windows Movie Maker'
MovieMk_DESC='Windows Movie Maker'

#MovieMk_TIP='Capture and edit movies.'
MovieMk_TIP='Fang og editer filmer.'

#MPlay_DESC='Media Player'
MPlay_DESC='Mediaspilleren'

#MPlay_TIP='Utility to play audio and video clips'
MPlay_TIP='Program for å spille lyd og video'

#OpenGl_DESC='OpenGL Graphics Libraries'
OpenGl_DESC='OpenGL Grafikkbibliotek'

#OpenGl_TIP='OpenGL is the vendor-neutral, multi-platform standard for high performance 2D/3D used by many games and 3D graphics programs.'
OpenGl_TIP='OpenGL er en tillvirker- og plattformsuavhengig standard for høypresterende 2D/3D grafikk som anvendes av mange spill og 3D grafikkprogram.'

#Rec_DESC='Sound Recorder'
Rec_DESC='Lydinnspilleren'

#Rec_TIP='Utility to record and play sounds with a sound card'
Rec_TIP='Program for å spille inn og opp lyd via et lydkort'

#VideoCodecs_DESC='Video Playback Codecs'
VideoCodecs_DESC='Video Playback Codecs'

#VideoCodecs_TIP='Default Windows video decoders to play back various encoded video files - Intel Indeo v4, v5, MS Video, MPG2, MPG4, WMV'
VideoCodecs_TIP='Windows videoavkoder spiller opp varierende videofiler - Intel Indeo v4, v5, MS Video, MPG2, MPG4, WMV'

#Vol_DESC='Volume Control'
Vol_DESC='Volumkontroll'

#Vol_TIP='Utility to adjust the volume from a sound card'
Vol_TIP='Program for å justere volumet fra et lydkort'

#WMPTop_DESC='Windows Media Player'
WMPTop_DESC='Windows Mediaspilleren'

#WMPTop_TIP='Old and New generation Windows Media Players and their optional accessories.'
WMPTop_TIP='Gamle og nye gererasjonens Mediaspillere og dereas tilbehør.'

#WMP_DESC='Windows Media Player 7+'
WMP_DESC='Windows Media Player 7+'

#WMP_TIP='Multimedia viewer for various audio and movie formats.'
WMP_TIP='Multimediaspiller for ulike lyd og film format.'

#WMP64_DESC='Windows Media Player 6.4'
WMP64_DESC='Windows Media Player 6.4'

#WMP64_TIP='The older style windows media player with a simple and clean interface that uses the the same codecs and video engine as the new Media player.'
WMP64_TIP='En eldre mediaspiller med enkelt grensesnitt som anvender samme codec og videomotor som de nyere mediaspillerne.'

#WMPSkins_DESC='Windows Media Player Skins'
WMPSkins_DESC='Windows Media Player Skins'

#WMPSkins_TIP='Graphic Interfaces for Windows Media Player 7+.'
WMPSkins_TIP='Grafiskt grensesnitt for Mediaspiller 7+.'

#WMPTour_DESC='Windows Media Player Tour'
WMPTour_DESC='Windows Media Player Tur'

#WMPTour_TIP='Introductory tour for windows media player.'
WMPTour_TIP='Introduksjon til windows mediaspiller.'

#XPSounds_DESC='Windows XP Sound Theme'
XPSounds_DESC='Windows XP lydtema'

#XPSounds_TIP='The default Windows XP theme event sound files'
XPSounds_TIP='Forvalgt Windows XP tema - hendelseslydfiler'

#########################################
##     Operating System Components

#Agent_DESC='Microsoft Agent'
Agent_DESC='Microsoft Agent'

#Agent_TIP='Animated characters designed to enrich user integration and assist with learning how to use a computer or program.'
Agent_TIP='Animert figur for å berike brukerintegrasjonen og assistere med innlæring om hvordan datmaskiner eller program fungerer.'

#AppCompat_DESC='Program Compatibility Engine'
AppCompat_DESC='Program kompatibilitetsmotor'

#AppCompat_TIP='Allows windows to modify how individual applications run to force poorly programmed or older applications to run satisfactorially under the current operating system'
AppCompat_TIP='Lar Windows modifisere hvordan individuelle applikasjoner kjører for å tvinge dårlig programmerte applikasjoner å kjøre tilfredsstillende på nåværande operativsystem'

#AppCompatWiz_TIP='Help Center interface for the Application Compatibility Engine which allows Windows to modify the running environment of legacy applications.'
AppCompatWiz_TIP='Hjelpesenter for programkompatibilitetsmotorn vilket lar Windows modifisere miljøet for eldre applikasjoner.'

#compatwizard='Program Compatibility Wizard'
compatwizard='Programkompatibilitetsguiden'

#CoreFonts_DESC='Core Fonts'
CoreFonts_DESC='Skrifter'

#CoreFonts_TIP='Arial, Courier, Lucida Console, Lucida Sans Unicode, Roman, Times, Verdana'
CoreFonts_TIP='Arial, Courier, Lucida Console, Lucida Sans Unicode, Roman, Times, Verdana'

#DllCache_DESC='Clear the File Protection DllCache'
DllCache_DESC='Tøm systemfilsbeskyttets DllCache'

#DllCache_TIP='Windows file protection system files cache.  Uninstalling empties the cache folder.  Re-installing just ticks the add\remove checkbox so you can clear the cache again.  Size varies.'
DllCache_TIP='Systemfilbeskyttets cache.  Avinstallasjon tømmer cachen.  Tilbakeinstaller ved å klikke i legg till/ta bort kryssruten så kan du tømma cachen igjen.  Størrelsen varierer.'

#DriverCache_DESC='Driver Cache'
DriverCache_DESC='Drivrutine Cache'

#DriverCache_TIP='Local store of hardware device drivers to eliminate the need for the CDROM when installing a known device. May require access to Service Pack files.'
DriverCache_TIP='Lokal samling av hardvaredriverutiner for å eliminere behovet av CD-ROM ved installasjon av kjente enheter. Kan kreve tilgang til Service Packs filer.'

#ExtraFonts_DESC='Extra Fonts'
ExtraFonts_DESC='Ekstra Skrift'

#ExtraFonts_TIP='Arial Black, Comic Sans MS, Franklin Gothic, Georgia, Impact, Palatino Linotype, Trebuchet, Wingdings and Webdings.'
ExtraFonts_TIP='Arial Black, Comic Sans MS, Franklin Gothic, Georgia, Impact, Palatino Linotype, Trebuchet, Wingdings og Webdings.'

#MSInfo32_DESC='System Information'
MSInfo32_DESC='Systeminformasjon'

#MSInfo32_INFOTIP='Displays current system information.'
MSInfo32_INFOTIP='Viser nåværende systeminformasjon.'

#ODBC_DESC='ODBC Database drivers'
ODBC_DESC='ODBC database driverrutiner'

#ODBC_TIP='Open Database Conectivity drivers and support files'
ODBC_TIP='Åpner Database Conectivity driverrutiner og hjelpefiler'

#Oobe_DESC='Out of Box Experience'
Oobe_DESC='Out of Box Experience'

#Oobe_TIP='First run indoduction, setup and product activation wizard.'
Oobe_TIP='Kjør først introduksjonen, oppsett og produktaktiveringsguiden.'

#OScompTop_DESC='Operating System Options'
OScompTop_DESC='Operativsystem Innstillinger'

#OScompTop_TIP='Features and modules that expand the capabilities of the operating system.'
OScompTop_TIP='Funksjoner og moduler som øker operativsystemets kapasitet.'

#PCHealth_DESC='Help and Support Center'
PCHealth_DESC='Hjelp- og støttesenter'

#PCHealth_TIP='Help and Support for Windows available on the Start Menu'
PCHealth_TIP='Hjelp- og støtte for Windows, tilgjengelig på Startmenyen'

#PrefetchCache_DESC='Clear the Pre-Fetch Cache'
PrefetchCache_DESC='Tøm Pre-Fetch cachen'

#PrefetchCache_TIP='Locally stored information used to optimize load times.  The cache can accumulate obsolete information. Windows will rebuild the cache automatically over time.  Reinstalling just ticks the add\remove checkbox.  Size varies.'
PrefetchCache_TIP='Lokalt lagret informasjon som anvendes for å optimalisere starttider.  Cachen kan akkumulere foreldet informasjon. Windows kommer til å gjenopprette cachen automatiskt med tiden. Gjeninstaller ved å klikke i legg til/ta bort kryssruten så kan du tømme cachen igjen.  Størrelsen varierar.'

#Sapi_DESC='Microsoft Speech API'
Sapi_DESC='Microsoft Speech API'

#Sapi_TIP='Microsoft Speech API engine (SAM)'
Sapi_TIP='Microsoft Speech API motor (SAM)'

#SearchAssistant_DESC='Search Assistant'
SearchAssistant_DESC='Søkassistenten'

#SearchAssistant_Tip='Animated characters and extended dialog displayed for local file searches'
SearchAssistant_Tip='Animerte figurer og dialoger vises for lokal filsøkning'

#SPSource_DESC='Clear Service Pack Source Files'
SPSource_DESC='Ta bort Service Pack kildefiler'

#SPSource_TIP='Delete Service Pack Source Files from the windows folder only if you have a copy stored elsewhere..  You need these files if you change your system configuration. Re-installing just ticks the add\remove checkbox.  Size varies.'
SPSource_TIP='Fjern Service Pack kildefilene fra Windows om du har en kopi lagret ett annet sted.. Du trenger disse filene om du endrer din systemkonfigurasjon. Gjeninstaller ved å klikke i legg til/ta bort kryssruten så kan du tømma cachen igjen.  Størrelsen varierar.'

#Tour_DESC='Windows Tour'
Tour_DESC='Windows Tur'

#Tour_TIP='Introductory tour of all the new wiz bang operating system features that will change your life.'
Tour_TIP='Introduksjon til alle nye fine Windowsfunksjoner som kommer til å forandre ditt liv.'

#TWAIN_DESC='TWAIN Image Aquisition Drivers'
TWAIN_DESC='TWAIN skannerdriver rutiner'

#TWAIN_TIP='Basic TWAIN image aquisition interfaces that ship with Windows.'
TWAIN_TIP='Enkelt TWAIN skanningsgrensesnitt som kommer med Windows.'

#UserGraphics_DESC='User Avatars'
UserGraphics_DESC='User Avatars'

#UserGraphics_TIP='Graphic Avatars for each user displayed on the login screen and start menu.'
UserGraphics_TIP='Grafiske avatars for hver bruker som synes på innloggingsbilde og startmenyen.'

#########################################
##     OS Services

#BITS_DESC='Background Intelligent Transfer Service'
BITS_DESC='Bakgrunn Intelligent Overførings Tjeneste'

#BITS_TIP='Transfers files in the background using idle network bandwidth.'
BITS_TIP='Overfører filer i bakgrunnen via ledig nettverkskapasitet.  Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratisversjonen.'

#ERSvc.ServiceDesc='Allows error reporting for services and applictions running in non-standard environments.'
ERSvc.ServiceDesc='Tillater feilrapportering av tjenester og applikasjoner som kjører i ikke standardmiljø. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratisversjonen.'

#ERSvc.ServiceName='Error Reporting Service'
ERSvc.ServiceName='Felrapporteringstjeneste'

#RemoteRegistry_DESC='Remote Registry'
RemoteRegistry_DESC='Remote Register'

#RemoteRegistry_TIP='Enables remote users to modify registry settings on this computer.'
RemoteRegistry_TIP='Lar fjernbrukere modifisere registerinstillningene på denne datmaskinen. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratisversjonen.'

#ServicesTop_DESC='System Services'
ServicesTop_DESC='Systemtjenester'

#ServicesTop_TIP='System Services provide support for differnt technologies and Operating System features.  Removing services may free resources for other programs while reducing the overal feature set of Windows.'
ServicesTop_TIP='Systemtjenester gir støtte for ulike teknologier og operativsystemfunksjoner.  Ved å ta bort denne tjenesten kan du frigjøre resurser for andre program, men det reduserer den totale funksjonaliteten i Windows.'

#SmartCard_DESC='Smart Card Services'
SmartCard_DESC='Smart Card Tjenester'

#SmartCard_TIP='Core services and drivers to support the use of Smart Card readers on this computer'
SmartCard_TIP='Grunnleggende tjeneste og driverrutiner som gir støtte for anvendelse av Smart Card-lesere på denne datamaskinen.'

#TelnetSvr_DESC='Telnet Service'
TelnetSvr_DESC='Telnet'

#TelnetSvr_TIP='Enables a remote user to log on to this computer and run programs, and supports various TCP/IP Telnet clients, including UNIX-based and Windows-based computers.'
TelnetSvr_TIP='Lar en fjernbruker logge inn på denne datamaskinen og kjøre programmer. Støtter ulike TCP/IP Telnet klienter, inklusiv UNIX-baserte og Windows-baserte datmaskiner. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratisversjonen.'

#UPNP_DESC='Universal Plug and Play'
UPNP_DESC='Universal Plug og Play'

#UPNP_TIP='Support to host Universal Plug and Play devices and to discover UPnP devices on your network.'
UPNP_TIP='Støtte for Universal Plug og Play enheter og finner UPnP enheter på ditt nettverk. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratisversjonen.'

#UPSSvc_DESC='Uninterruptible Power Supply Service'
UPSSvc_DESC='Avbruddsfri Power Supply Tjeneste'

#UPSSvc_TIP='Manages an uninterruptible power supply (UPS) connected to the computer.'
UPSSvc_TIP='Hånterer en avbruddsfri power supply (UPS) tilkoblet til datamaskinen.'

#WebClient.DisplayName='WebClient Service'
WebClient.DisplayName='Webbklienttjenesten'

#WebClient.HelpText='WebClient Sevice allows Win32 applications to access and edit documents on the Internet.'
WebClient.HelpText='Webbklienttjenesten lar Win32 applikasjoner få tilgang til og editere dokument på internett. Bare Pro versjonen - ikke tilgjengelig i gratisversjonen.'

#########################################
##     System tools

#SysToolsTop_DESC='System Tools & Utilities'
SysToolsTop_DESC='Systemverktøy og tilbehør'

#SysToolsTop_TIP='Utilities for configuring and managing your Windows environment and computer hardware.'
SysToolsTop_TIP='Tilbehør for å konfigurere og underhålle ditt Windowsmiljø og hardvare.'

#DESC_WSH='Windows Script Host'
DESC_WSH='Windows Script Host'

#MigWiz_DESC='Migration Wizard'
MigWiz_DESC='Migrasjonsguiden'

#MigWiz_TIP='File settings and transfer wizard used to transfer user files preferences when upgrading.'
MigWiz_TIP='Guide for å overføre innstillinger og filer ved oppdatering.'

#Task_DESC='Task Scheduler'
Task_DESC='Skjemaleggeren'

#Task_TIP='Task Scheduler is a tool that enables you to schedule tasks (such as Disk Defragmenter) to run regularly, when it's most convenient for you.'
Task_TIP='Sjemaleggeren er et verktøy som lar deg sjemalegge hendelser (feks. diskdefragmentereren) å kjøres regelbundet, når det er bekvemt for deg.'

#TIPS_WSH='Write scripts to help automate tasks in Windows'
TIPS_WSH='Skriv skript for å automatisere hendelser i Windows'

#ZipFolder_DESC='ZIP Compressed Folders'
ZipFolder_DESC='ZIP Kompresset Foldere'

#ZipFolder_TIP='Access .Zip files as folders in Explorer'
ZipFolder_TIP='Viser .Zip filer som folderer i Utforskeren'

############### New for Version 1.3 ###############
#sAnalysing='Analysing...'
sAnalysing='Analyserer...'

#sWFP='Windows File Protection'
sWFP='Windows Filbeskyttelse'

#sWFPDisabled='Disabled'
sWFPDisabled='Avslått'

#sWFPOnInfo='Windows File Protection is active and protecting the %s system files on this computer.';
sWFPOnInfo='Windows Filbeskyttelse er aktiv og beskytter %s system filene på denne datamaskinen.';

#sWFPOffInfo='Windows File Protection has been suspended for this session. File Protection will re-activate automatically when you next reboot.';
sWFPOffInfo='Windows Filbeskyttelsen er blitt suspendert for denne gang. Filbeskyttelsen vil re-aktiveres automatisk ved neste oppstart.';

#sWFPDisabledInfo='Windows File Protection has been disabled on this computer and will remain disabled after rebooting.';
sWFPDisabledInfo='Windows Filbeskyttelsen er blitt avslått på denne datamaskinen og vil forbli avslått etter neste oppstart.';

#sConfWFPOn='Close all open applications and press OK to RE-ACTIVATE Windows File Protection (WFP).  Your computer will be rebooted.'
sConfWFPOn='Lukk alle åpne applikasjoner og klikk OK for å RE-AKTIVERE Windows FilbeskyttelseN (WFP).  Din datamaskin vil bli omstartet.'

#sConfWFPDisable='Close all open applications and press OK to RE-ACTIVATE Windows File Protection (WFP).  Your computer will be rebooted.'
sConfWFPDisable='Lukk alle åpne applikasjoner og klikk OK for å RE-AKTIVERE Windows FilbeskyttelseN (WFP).  Din datamaskin vil bli omstartet.'

#sWFPChange='Change File protection:'
sWFPChange='Forandre Filbeskyttelsen:'

#sDllCacheWarning='You have selected to clear the File Protection DllCache folder.  The cache size limit can be adjusted on the Windows File Protection tab of %s. Do you want to set the minimum cache size now to prevent Windows from refilling this folder?'
sDllCacheWarning='Du har valgt å rense Filbeskyttelses DllCache folderen.  Cache størrelses begrensningen kan justeres under Windows Filbeskyttelses tab %s. Vil du sette minste cache størrelse nå for å hindre Windows fra å refylle denne folderen?'

#AdvServicesTop_DESC='Advanced System Services'
AdvServicesTop_DESC='Avansert System Tjeneste'

#AdvServicesTop_TIP='Core Windows Services that other system services and components depend on.  All of these features should be installed if you encounter any compatibility issues.'
AdvServicesTop_TIP='Core Windows Services that other system services and components depend on.  All of these features should be installed if you encounter any compatibility issues.'

#CustomTop_Desc='User Addons'
CustomTop_Desc='Brukertillegg'

#CustomTop_TIP='Additional Add\Remove routines for XPlite/2000lite running from user editable custom.inf script file'
CustomTop_TIP='Tilleggs Legg til\Fjern rutiner for XPlite/2000lite kjører fra bruker editeringsmulig custom.inf script fil'

#AppMgmt_NAME='Application Management'
AppMgmt_NAME='Applikasjon Forvaltning'

#AppMgmt_DESC='Provides software installation services such as Assign, Publish, and Remove.'
AppMgmt_DESC='Muliggjør software installasjon tjeneste slik som Bestem, Publiser, og Fjern.'

#W32Time_NAME='Windows Time'
W32Time_NAME='Windows Tid'

#W32Time_DESC='Maintains date and time synchronization on all clients and servers in the network. If this service is stopped, date and time synchronization will be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'
W32Time_DESC='Monterer dato og tid synkronisasjon på alle klienter og servere i nettverket. Hvis denne tjenesten er stoppet, vil dato og tid synkronisasjon bli utilgjengelig. Hvis denne tjenesten er avslått, vil alle tjenester som uttrykkelig bruker dem ikke starte.'

#TapiSrv_NAME='Telephony'
TapiSrv_NAME='Telefoni'

#TapiSrv_DESC='Provides Telephony API (TAPI) support for programs that control telephony devices and IP based voice connections on the local computer and, through the LAN, on servers that are also running the service.'
TapiSrv_DESC='Muliggjør Telefoni API (TAPI) støtte for programer som kontroll telefoni enheter og IP baserte stemme tilkoblinger på en lokal damaskin og også LAN, på servere som også kjører tjenester.'

#SecLogonW2K_NAME='Run As Service'
SecLogonW2K_NAME='Kjør Som Tjeneste'

#SecLogon_NAME='Secondary Logon'
SecLogon_NAME='Secondary Logon'

#SecLogon_DESC='Enables starting processes under alternate credentials. If this service is stopped, this type of logon access will be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'
SecLogon_DESC='Slår på start prosesser under vekslende akkreditiver. Hvis denne tjenesten er stoppet, vil denne type logon aksess bli utilgjengelig. Hvis denne tjenesten er avslått, vil alle tjenester som bruker den ikke starte.'

#Wmi_NAME='Windows Management Instrumentation Driver Extensions'
Wmi_NAME='Windows Management Instrumentation Driver Extensions'

#Wmi_DESC='Provides systems management information to and from drivers.'
Wmi_DESC='Muligjør systemforvaltnings informasjon til og fra drivere.'

#NetDDE_NAME='Network DDE'
NetDDE_NAME='Nettverk DDE'

#NetDDE_DESC='Provides network transport and security for Dynamic Data Exchange (DDE) for programs running on the same computer or on different computers. If this service is stopped, DDE transport and security will be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'
NetDDE_DESC='Muligjør nettverk transport og sikkerhet for Dynamic Data Exchange (DDE) for programmer som kjører på samme komputer eller på forskellige komputere. Hvis denne tjenesten er stoppet, vil DDE transport og sikkerhet bli utilgjengelig. Hvis denne tjenesten er avslått, vil alle tjenester som bruker den ikke starte.'

#NetDDEdsdm_NAME='Network DDE DSDM'
NetDDEdsdm_NAME='Nettverk DDE DSDM'

#NetDDEdsdm_DESC='Manages Dynamic Data Exchange (DDE) nettverk shares. If this service is stopped, DDE network shares will be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. '
NetDDEdsdm_DESC='Manages Dynamic Data Exchange (DDE) nettverk shares. Hvis denne tjenesten er stoppet, vil DDE nettverk delingen bli utilgjengelig. Hvis denne tjenesten er avslått, vil alle tjenester som bruker den ikke starte. '

#TrkWks_NAME='Distributed Link Tracking Client'
TrkWks_NAME='Distributert Link Tracking Klient'

#TrkWks_DESC='Maintains links between NTFS files within a computer or across computers in a network domain.'
TrkWks_DESC='Vedlikeholder linker mellom NTFS filer i en komputer eller mellom komputere i et nettverks domene.'

#WSC_DESC='Security Center'
WSC_DESC='Sikerhets Senter'

#WSC_TIP='Control panel applet to simplify access to system security settings and configurations.'
WSC_TIP='Kontrollpanel tilleggsprogram for å enkelt komme til system sikkerhets oppsettet og konfigurasjonene.'

#WSC_Svc_NAME='Security Center Background Service'
WSC_Svc_NAME='Sikkerhetssenterets Bakgrunns Tjeneste'

#WSC_Svc_DESC='Constantly monitors system security settings and configurations in the background and places Security Center tray icon near the clock.'
WSC_Svc_DESC='Overvåker konstant system sikkerhets oppsettet og konfigurasjonen i bakgrunnen og plaserer Sikerhets Senterets oppgavelinje ikon i nærheten av klokken.'

#AU_svc_NAME='Automatic Updates'
AU_svc_NAME='Automatiske Oppdateringer'

#AU_svc_DESC='Enables the download and installation of critical Windows updates. If the service is disabled, the operating system can be manually updated at the Windows Update Web site.'
AU_svc_DESC='Lat deg laste ned og installaere kritiske Windows oppdateringer. Hvis denne tjenesten er avslått, kan operativ systemet bli manuelt oppdatert på Windows Oppdaterings Webside.'

#MSIServer_NAME='Windows Installer'
MSIServer_NAME='Windows Installer'

#MSIServer_DESC='Adds, modifies, and removes applications provided as a Windows Installer (*.msi) package. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'
MSIServer_DESC='Legger til, modifiserer, og fjerner applikasjoner installert av en Windows Installer (*.msi) pakke. Hvis denne tjenesten er avslått, vil alle tjenester som bruker den ikke starte.'

#LmHosts_NAME='TCP/IP NetBIOS Helper'
LmHosts_NAME='TCP/IP NetBIOS Hjelper'

#LmHosts_DESC='Enables support for NetBIOS over TCP/IP (NetBT) service and NetBIOS name resolution.'
LmHosts_DESC='Sår på støtte for NetBIOS over TCP/IP (NetBT) tjeneste og NetBIOS navn oppløsning.'

#ClipSrvSvc_DESC='ClipBook'
ClipSrvSvc_DESC='Klippebok'

#ClipSrvSvc_TIP='Enables ClipBook Viewer to store information and share it with remote computers. If the service is stopped, ClipBook Viewer will not be able to share information with remote computers. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'
ClipSrvSvc_TIP='Slår på Klippebok Viser for å lagre informasjon og dele det med fjern komputere. Hvis denne tjenesten er stoppet, vil ikke Klippebok Viser kunne dele informasjon med fjerntliggende komputere. Hvis denne tjenesten er avslått, vil alle tjenester som bruker den ikke starte.'


############### New for Version 1.5 ###############

#sValidLicense='Your license was successfully activated.'
sValidLicense='Din lisens ble suksessfullt aktivert.'

sValidateLicense1='%s was previously licensed on this machine using an illegally distributed user license.  For this reason, %s now needs to go on-line to activate your new license.'
#sValidateLicense1='%s var tidligere lisensert på denne maskinen med en illegal distribuert bruker lisens.  Av denne grunn må nå %s gå on-line for å aktivere din nye lisens.'

#sValidateLicense2='If you have a firewall please allow %s to contact the %s web server.  Your license number %s is the only information that is transmitted.'
sValidateLicense2='Hvis du har en brannmur, venligst tillat %s å kontakte %s web serveren.  Ditt lisensnummer %s er bare informasjon som er overført.'

#sValidateLicense3='For help, or to activate your license off-line please contact the LitePC Technologies Support Desk. %s'
sValidateLicense3='For hjelp, eller til å aktivere din lisens off-line venligst kontakt LitePC Technologies Support Desk. %s'

#sValidateLicense4='Do you want to activate your new licence now?'
sValidateLicense4='Vil du aktivere din nye lisens nå?'

#sValidateErrorLicense='Your %s license status could not been verified at this time.  Please try again later.'
sValidateErrorLicense='Din %s lisens status kunne ikke verifiseres nå.  Venligst prøv igjen senere.'

#sValidateNoRemove='Previously uninstalled items can be re-installed, but you can not remove any more %s components with %s until your %s license has been validated.'
sValidateNoRemove='Foreløbige uinstallerte elementer kan bli re-installert, men du kan ikke fjerne noen flere %s komponenter med %s intil din %s lisens er validatert.'

#sTrialTip='Available in %s Professional Only.'
sTrialTip='Tilgjengelig i %s Professional Bare.'

#sMoreInfo='More Information...'
sMoreInfo='Mer Informasjon...'

#sMoreInfoHint='Connect to the Web to display detailed information on the selected item.'
sMoreInfoHint='Tilkoble til Webben for å vise detaljert informasjon om valgt element.'

#sMoreInfoError='Could not connect to the Web. Install a web browser and/or check your network connection.'
sMoreInfoError='Kunne ikke tilkoble til Webben. Installer en nettleser og/eller sjekk din nettverk tilkobling.'

#sSendStateData='Send component state data when checking for upgrades'
sSendStateData='Send component state data when checking for upgrades'

#sNodeDesc='%s contains at least one component that'
sNodeDesc='%s inneholder minst en komponent som'

#sSRWarning1='Removing %s feature - %s will prevent system recovery using %s System Restore.  Your restore points are saved, but your will have to reinstall %s to use them.'
sSRWarning1='Fjerner %s innslaget - %s vil hindre system gjenoppretting ved bruk av %s System Gjenoppretting.  Dine gjenopprettings pungt er lagret, men du må re-installere %s for å bruke dem.'

#sSRWarning2='Do you want to continue without the ability to use System Restore until you reinstall %s?'
sSRWarning2='Vil du fortsette uten mulighet til å bruke System Gjenoppretting intil du re-installerer %s?'



#RemoteAssistance='Remote Assistance'
RemoteAssistance='Fjern Assistanse'

#RemoteAssistance_Tip='Allow others to connect and take control of your machine to provide remote technical assistance.'
RemoteAssistance_Tip='Tillater andre å tilkoble og ta kontrollen av din maskin for å skaffe fjern teknisk assistanse.'

#DrWatson_DESC='Dr Watson'
DrWatson_DESC='Dr Watson'

#DrWatson_TIP='Dr. Watson is a program error troubleshooting tool that traps program faults, and generates a snapshot of the operating system that you can use to diagnose the foult.'
DrWatson_TIP='Dr. Watson er et programfeilsøkings verktøy som ordner programfeil og genererer en øyeblikksfotografi av operativ systemet som du kan bruke til å diagnosere feilen.

#vbscript_DESC='VB Script'
vbscript_DESC='VB Script'

#vbscript_TIP='Visual Basic scripting support for Internet Explorer'
vbscript_TIP='Visual Basic scripting støtte for Internet Explorer'

#jscript_DESC='Java Script'
jscript_DESC='Java Script'

#jscript_TIP='Javascript scripting support for Internet Explorer.  Also required by some Management Console objects.'
jscript_TIP='Javascript scripting støtte for Internet Explorer.  Også nødvendig for noen Forvaltnings Konsoll objekter.'

#MSHTMLengine_DESC='IE HTML Rendering Engine'
MSHTMLengine_DESC='IE HTML Rendering Engine'

#MSHTMLengine_Tip='Core Microsoft HTML renderer that is used to display HTML content in IE and on the Windows active desktop as well as in other applications such as Outlook Express, Windows Media Player and third party browsers that are based on Internet Explorer.'
MSHTMLengine_Tip='Core Microsoft HTML renderer som er brukt til å vise HTML innhold i IE og på Windows aktive skrivebord og i andre applikasjoner som Outlook Express, Windows Media Player og tredjeparts browsere som er basert på Internet Explorer.'

#OS2_DESC='OS/2 Subsystem'
OS2_DESC='OS/2 Subsystem'

#OS2_TIP='Provides an emulated OS/2 environment that allows some OS/2 ver 1.x applications to run under Windows.'
OS2_TIP='Muligjør et emulatert OS/2 miljø for å tillate noen OS/2 ver 1.x applikasjoner for å kjøres under Windows.'

#POSIX_DESC='POSIX Subsystem'
POSIX_DESC='POSIX Subsystem'

#POSIX_TIP='Provides an emulated POSIX environment to allow some UNIX-based applications written to the POSIX international standard for portability to run under Windows.'
POSIX_TIP='Muligjør et emulert POSIX miljø for å tillate noen UNIX-baserte applikasjoner skrevet til POSIX internasjonal standard for portabilitet til å kjøre under Windows.'

#Briefcase_DESC='Briefcase'
Briefcase_DESC='Dokumentmappe'

#Briefcase_Tip='Briefcase is used to organise and sycronise multiple files being carried between separate computers.'
Briefcase_Tip='Dokumentmappen er brukt til å organisere og synkronisere flere filer som er blitt bokført mellom separate komputere.'

############### New for Version 1.6 ###############

#SR_Service_Name='System Restore Service'
SR_Service_Name='System Restore Service'

#SR_Service_Desc='Performs system restore functions. To stop service, turn off System Restore from the System Restore tab in My Computer->Properties'
SR_Service_Desc='Performs system restore functions. To stop service, turn off System Restore from the System Restore tab in My Computer->Properties'

#SystemRestoreWarning1='You have selected to uninstall System Restore.  Previously saved restore points will be lost and you will not be able to use System Restore to restore your system to an earlier configuration.  Please ensure that you have adequate backups of your system configuration if you proceed.'
SystemRestoreWarning1='You have selected to uninstall System Restore.  Previously saved restore points will be lost and you will not be able to use System Restore to restore your system to an earlier configuration.  Please ensure that you have adequate backups of your system configuration if you proceed.'

#SystemRestoreWarning2='Do you want to continue without the ability to use System Restore to recover your system?'
SystemRestoreWarning2='Do you want to continue without the ability to use System Restore to recover your system?'

#sGetStatus='Retrieving installation status'
sGetStatus='Retrieving installation status'

sLoadProfile='Loading saved profile: %s'
sLoadProfile='Loading saved profile: %s'

#sProfile='Profile'
sProfile='Profile'

#sUpgradeInterval='days between prompts for online upgrade check'
sUpgradeInterval='days between prompts for online upgrade check'

#sUtility='Shrink'
sUtility='Shrink'

#sUninstallData='Uninstall Files for %s Updates'
sUninstallData='Uninstall Files for %s Updates'

#sUninstallData1='Locate hidden backup files and uninstall information that are used to uninstall %s updates, service packs, and security hot fixes.'
sUninstallData1='Locate hidden backup files and uninstall information that are used to uninstall %s updates, service packs, and security hot fixes.'

#sUninstallData2='For security and stability reasons most people should run %s with all the latest updates and bug fixes installed and so their uninstall data is generally not required.  If you remove the uninstall data you can only remove the updates by re-installing %s.'
sUninstallData2='For security and stability reasons most people should run %s with all the latest updates and bug fixes installed and so their uninstall data is generally not required.  If you remove the uninstall data you can only remove the updates by re-installing %s.'

#sAnalyze='&Analyze'
sAnalyze='&Analyze'

#sDelete='&Delete'
sDelete='&Delete'

#sTotal='Total'
sTotal='Total'

#sTotalUninstallData='Uninstall data occupies %s of storage.  You can delete this now if you wish to recover the space.'
sTotalUninstallData='Uninstall data occupies %s of storage.  You can delete this now if you wish to recover the space.'

#sDeleteRecycle='Delete to Recycle Bin'
sDeleteRecycle='Delete to Recycle Bin'

#sNotAllDeleted='Some files were not deleted.  They may have been locked for use by %s.'
sNotAllDeleted='Some files were not deleted.  They may have been locked for use by %s.'

#sPromptSendStateData1='While checking for updated versions %s can tell the %s developers which features you have chosen to uninstall from %s.  These removal statistics are sent anonymously to help LitePC Technologies in planning future versions and products.'
sPromptSendStateData1='While checking for updated versions %s can tell the %s developers which features you have chosen to uninstall from %s.  These removal statistics are sent anonymously to help LitePC Technologies in planning future versions and products.'

#sPromptSendStateData2='Send removal statistics?'
sPromptSendStateData2='Send removal statistics?'

#DiskClean_DESC='Disk Cleanup'
DiskClean_DESC='Disk Cleanup'

#DiskClean_InfoTip='Enables you to clear your disk of unnecessary files.'
DiskClean_InfoTip='Enables you to clear your disk of unnecessary files.'

#ntbackup_DESC='Backup'
ntbackup_DESC='Backup'

#ntbackup_InfoTip='Archives data to protect it from accidental loss.'
ntbackup_InfoTip='Archives data to protect it from accidental loss.'

#ImapiSvc_Display='IMAPI CD-Burning COM Service'
ImapiSvc_Display='IMAPI CD-Burning COM Service'

#ImapiSvc_Desc='Manages CD recording using Image Mastering Applications Programming Interface (IMAPI). If this service is stopped, this computer will be unable to record CDs. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'
ImapiSvc_Desc='Manages CD recording using Image Mastering Applications Programming Interface (IMAPI). If this service is stopped, this computer will be unable to record CDs. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.'

#DEFRAG_SNAPIN='Disk Defragmenter'
DEFRAG_SNAPIN='Disk Defragmenter'

#DEFRAG_Infotip='Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.'
DEFRAG_Infotip='Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.'

#perfmon='Performance Monitor'
perfmon='Performance Monitor'

#PerfmonSvc_Desc='Monitor the performance of Windows subsystems with graphical display of performance data'
PerfmonSvc_Desc='Monitor the performance of Windows subsystems with graphical display of performance data'

#VB5run_DESC='VB 5.0 Runtime Library'
VB5run_DESC='VB 5.0 Runtime Library'

#VB5run_TIP='The Microsoft Visual Basic 5.0 runtime library contains shared code that is required by all programs written using Microsoft Visual Basic version 5.x'
VB5run_TIP='The Microsoft Visual Basic 5.0 runtime library contains shared code that is required by all programs written using Microsoft Visual Basic version 5.x'

#VB6run_DESC='VB 6.0 Runtime Library'
VB6run_DESC='VB 6.0 Runtime Library'

#VB6run_TIP='The Microsoft Visual Basic 6.0 runtime library contains shared code that is required by all programs written using Microsoft Visual Basic version 6.x'
VB6run_TIP='The Microsoft Visual Basic 6.0 runtime library contains shared code that is required by all programs written using Microsoft Visual Basic version 6.x'

#notepad='Notepad'
notepad='Notepad'

#notepad_infotip='Creates and edits text files using basic text formatting.'
notepad_infotip='Creates and edits text files using basic text formatting.'

#sValidateSig1='This copy of %s could not be activated using the customer information stored on this computer.  To complete the activation process %s must connect on-line to LitePC Technologies to confirm your license details.'
sValidateSig1='This copy of %s could not be activated using the customer information stored on this computer.  To complete the activation process %s must connect on-line to LitePC Technologies to confirm your license details.'

#sValidateSig2='%s could not be activated because the customer details stored on this computer for license %s are not correct.'
sValidateSig2='%s could not be activated because the customer details stored on this computer for license %s are not correct.'

#sValidateSig3='The correct license details have been re-sent via email from LitePC Technologies to the email address that is registered to license %s. Please use the license details from this email when you re-start %s.'
sValidateSig3='The correct license details have been re-sent via email from LitePC Technologies to the email address that is registered to license %s. Please use the license details from this email when you re-start %s.'

#sValidateSig4='If your registered email address is no longer valid you can login to LitePC Technologies server to update your customer profile and request new license codes. %s'
sValidateSig4='If your registered email address is no longer valid you can login to LitePC Technologies server to update your customer profile and request new license codes. %s'

#sValidateLicense5='quoting code: %s'
sValidateLicense5='quoting code: %s'

##################### END LANGUAGE MODULE ##################### 

Remove NOT from the Category below when the translation is complete

CategoryTranslationIsNOTComplete
CategoryAllLanguageModules 

Language Files